[통역보조] 단기 통역 아르바이트 구합니다.

[1124]

※ 여기를 클릭하여, 내용을 입력해 주세요.

안녕하세요. 글쓰기 권한이 없어 해당 방에 올려드리는 점 양해 부탁드립니다.

저희는 한국에 소재하는 수출 컨설팅 회사이며 식품, 기계, 철강, 자동차부품 등 한국내 제조사들의 수출 및 전시회 지원을 담당하고 있습니다.

금번 도쿄 빅사이트에서 열리는 Inter Aqua2025 전시회에서 함께 진행을 보조해주실 일본어 단기 통역 아르바이트를 모집합니다.

1. 행사:

- Inter Aqua2025 (https://www.interaqua.jp/outline.html)

2. 위치:

- 도쿄 빅사이트 (135-0063 도쿄도 고토구 아리아케 3-11-1)

3. 일정:

- 2025년 1월 29일(수)~31일(금) (3일간+@)

- 2025년 1월 28일(화), 15시~17시(부스내 1코마 전시회 현수막, 포스터 부착 등 사전 준비, 고리 걸거나 부착형)

4. 모집인원:

- 1명

5. 근무시간:

- 오전 10:00 - 오후 5:00 (점심시간 1시간)

6. 일급:

- 1日 15,000엔 (교통비 포함), 일본어 및 영어 모두 가능하시면 일급 협의 가능/ 단, 28일 2시간 3,000엔(교통비 포함)

- 점심 제공

- 행사 완료 후 7영업일 이내 해외 송금 예정(한국->일본), 외국인 등록증 및 통장사본 필요

7. 업무내용:

- 전시회 내방객 대상으로 제품 소개

8. 이력서 제출:

- 이메일: hwang@vtk.kr

- 제출 기간 : 1월14일(화) 까지

- 기본 이력서 양식으로 제출

- 연락 가능한 전화번호 또는 카카오톡 아이디, 간단한 자기소개 포함

일본어 통역 업무이지만 기본적으로 시간 약속 철저하신 분들의 많은 지원을 부탁드립니다.

궁금하신 점 있으시면 언제든지 문의 주세요.

감사합니다.

[1124]

1일 15000엔 입니다~! 전문 통역아니고 일본어 되시는 보조 인력으로 채용중입니다.

[세계 이사]

빅사이트 통역요금 기본 25,000엔입니다.

[1124]

이번 건은 경력아닌 일본어 소통되시는 보조인력으로충분합니다. 메인 통역사분 확정 상태라 보조인력으로 채용중입니다. 양해부탁드립니다.

[みい]

빅사이트 있는 아리아케 가려면 가뜩이나 교통비도 더 비싼 유리카모메나 린카이선 환승해서 가는 경우가 대부분이라 왕복 1000엔 가까이는 할텐데 이틀날 그거 포함 3000엔이면 최저시급도 안나올걸요 ....ㅋ 참고로 도쿄 최저시급은 1,163원입니다~ 한국하고 다르게 그 이하로 후려치는 것도 안됩니댜

[1124]

네 저희가 메인 통역사 분은 확정된 상황이라 보조하실 분 한분을 더 뽑으려고 합니다.
최대한 조건 맞는 분을 먼저 찾고 있으며
희망 급여를 기재하셔서 이력서 주시면 일부 조율 가능합니다. 감사합니다
10시~17시면 점심제공 1시간 빼고, 1일 총6시간 근무 입니다. 최소 시급 2000엔 이상은 되시지 않나요?
28일 화요일은 부스 한칸짜리에 판넬에 사진 부착 몇장이 다입니다. 1시간이면 넉넉하고 비용은 모두 드립니다. 같이 하실 분 한분 더 계시구요.