+ 주일 메시지 고린도후서 13장 11절 +

[hwangjie1]

+ 주일 메시지 고린도후서 13장 11절 +

哥林多後書 13章 11節

還有末了的話：願弟兄們都喜樂。

要作完全人；要受安慰；要同心合意；要彼此和睦。

如此，仁愛和平的神必常與你們同在。

고린도후서 13장 11절 새번역성경

끝으로 말합니다.

형제자매 여러분, 기뻐하십시오. 온전하게 되기를 힘쓰십시오.

서로 격려하십시오. 같은 마음을 품으십시오. 화평하게 지내십시오.

그리하면 사랑과 평화의 하나님께서 여러분과 함께 하실 것입니다.

啓應文  13

耶和華是我的牧者，

여호와는 나의 목자시니

我必不至缺乏。

내게 부족함이 없으리로다

他使我躺臥在靑草地上，

그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며

領我在可安歇的水邊。

쉴만한 물 가로 인도하시는도다

他使我的靈魂甦醒，

내 영혼을 소생시키시고

爲自己的名引導我走義路。

자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다

我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，

내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도

해를 두려워하지 않을 것은

因爲你與我同在，你的杖，你的竿，都安慰我。

주께서 나와 함께 하심이라

주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다

在我敵人面前，你爲我擺設筵席；

주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 차려 주시고

你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。

기름을 내 머리에 부으셨으니 내 잔이 넘치나이다

我一生一世必有恩惠慈愛隨着我，

내 평생에 선하심과 인자하심이 반드시 나를 따르리니

我且要住在耶和華的殿中，直到永遠。

내가 여호와의 집에 영원히 살리로다

              詩篇 23篇 1～6節