제24회 총장배 중어중문학과 전국어학경시대회

[이미령(11-3)]

** 지역별 학력경진대회(어학경시대회 예선전) 일정은 아직 확정이 되지 않았습니다.

확정되는 대로 게시판을 통해 공고하겠습니다.

-----------------------------------------------------------------------------------------

제24회 총장배 중어중문학과 전국어학경시대회 경선방법 안내

1. 일 시(예정) : 2013. 11. 10(日) 09:30~19:00

2. 장 소(예정) : 서울1지역대학(성수동-뚝섬역 8번 출구) 9층 대강당

3. 참 가 자 격 : 2013학년도 제2학기 등록자 중 지역예선을 통해 선발된 각 부문별 상위 입상자

① 한자 및 예술(중국어노래, 원어연극) 부문 - 재학생 중 희망자, 단, 예술부문은 개인참가 불가

(한자부문은 중국국적자 혹은 중국국적 소지경력이 있는 자도 출전 가능)

② 전년도 대상 및 최우수상 수상자의 같은 부문 참가 불가

(예: 전년도 고급부문 최우수상 수상자가 금년도 고급부문에 다시 참가할 수 없음.

한자부문도 동일하게 적용.)

③ 중국 국적을 소지한 경력이 있거나, 어학연수 및 중국거주 1년 이상인 자는 참가 불가.

(수상자는 추후 ‘출입국사실증명서’를 제출하여야 함. 부정 수상이 드러날 경우 입상이 취소됨.

‘출입국사실증명서’는 가까운 민원센터 혹은 인터넷전자민원창구에서 발급가능)

4. 본선 진출자 평가 방법

- 한자(전학년) : 成語/뜻 풀이/한자 쓰기/한자 독음 달기 등을 묻는 필기시험

- 예술(전학년) : 발표시간 5분, 단 연극일 때는 10분.

- 초급(1학년) :

① 오전에 필기시험(<초급중국어2(2009개편본)> 1-10과, 작문, 독해 등 다양한 문제) 40%

-> 본선 당일 필기시험은 본선 최종진출자 선정 및 본선평가의 일부분.

② <중국어초급회화>(2012개편본) 과문 중 한 과(5과,10과,15과)본문 암송(발음) 30%

-> 대회 당일 제비뽑기로 정한 상대방과 2인1조로 역할을 나누어 암송.

-> 암송하는 과는 심사위원측에서 선정하기 때문에 3과를 모두 암송할 수 있어야 함.

③ 선택한 단어카드의 단어를 넣어 문장 하나 만들기. 이후 질의응답 30%

예: 電話 - (我給他打个電話吧.) - 초급중국어 교재에 나온 단어 활용

- 중급(2학년) :

① ‘자기소개’ 주제로 원고작성 제출. (사전 원고 심사-원고분량은 번역 포함 2500자 이내) 30%

② 단상에서 간단한 자기소개(30초) 후, 학과에서 사전 준비한 중급 수준의 짧은 글을 뽑아 소리 내어 읽는다. 30%

③ 질의응답(자기소개 원고내용 및 선택한 문장 내용을 중심으로) 40%

- 고급(3,4학년) :

① 주제에 맞는 원고 작성. -> 사전 원고 심사 20%

원고주제 : <나의 삶, 나의 힐링> (원고분량: 번역포함 2500자 이내)

② 단상에서 간단한 자기소개 후 본인이 작성한 원고내용 발표 20%

③ 원고와 관련 또는 원고외 내용으로 질의응답 20%

④ 1-3단계를 모두 거친 참가자 중 성적이 우수한 7인을 선발하여 원어토론 참가.

※ 원어토론 40% (주제 : 한국의 성형 문화)

-> 객원교수 진행, 본인의 논지를 적극적인 자세로 제대로 전달하는지 여부 중요

-> 단상에 오르기 전 추첨을 통해 착석 순서를 정함.

-> 질의에 따라 각자 의견 제기, 다른 사람의 견해에 추가의견 발표 가능.

부 문	서울	부산,인천 대구,경기 (1지역)	충북, 충남, 전북 전남, 경남, 울산 강원, 제주 (2지역)	합계	비고
초급 (1학년)	최소 5인 ~ 최대 12인	최소 1인 ~ 최대 3인	최소1인 ~ 최대2인	최대 30인	지역예선 선발인원 서울 : 최대 25인 1지역 : 지역당 최대 8인 2지역 : 지역당 최대 4인
중급 (2학년)	최대 5인	2인*4지역=최대8인	1인*8지역= 최대8인	최대 21인
고급 (3,4학년)	최대 5인	2인*4지역=최대8인	1인*8지역= 최대8인	최대 21인
예술 (단체)	최대 5팀	5팀		10팀	*단체만 참가 (개인참가불가)

※ 각 지역 당 본선 최종진출자 배정인원

※ 초급부문은 지역 예선을 통해 각 지역 본선진출자 배정인원의 4배수 인원을 선발하고, 본선 당일 서울에서 예선(필기)을 통해 본선 최종진출자를 선발.

지역예선선발자의 필기점수 평균에 따라 배정인원이 늘어나거나 줄어들 수 있음.

(중급, 고급은 이전 방식대로 지역예선을 통해 본선 최종진출자 선발)

제24회 총장배 어학경시대회의 상금 및 부상 내역

상 명	상 금 및 부상		비 고
대상	고급부분 1인	총장상, 상금 300,000원 / 부상은 현재 협의중임.
최우수상	초,중,고급 각 1인	총장상 및 상금 200,000원
	한자 1인	총장상 및 상금 150,000원
	예술 1팀	총장상 및 상금 350,000원
우수상	초,중,고급 각 2인	학과장상 및 상금 150,000원
	한자 2인	학과장상 및 상금 100,000원
	예술 2팀	학과장상 및 상금 200,000원
장려상	초,중,고급 한자 각 3인	학과장상 및 부상
	예술 2팀	학과장상 및 상금 100,000원
특별상	초,중,고급 한자 각 2인	학과장상 및 부상

  제24회 총장배 중어중문학과 전국어학경시대회 경선방법 안내.hwp

[안수경(07)]

드디어 공지가 떴군요. 많은 분들이 관심을 가지고 참가했으면 하네요~^ ^

[전민영(총무11-3)]

서울지역 예선은 10월 5일(토) 뚝섬 성수학습관 9층에서 오전 9시 부터 진행됩니다.