bariquant 바리깡,髮털,발이 어디서 나온 말인지 아십니까?

[아그네스]

발(髮) 깍는다(끈다) → bariquant : 머리깍다

국어사전

전기바리깡 (電氣bariquant)

[명사] 전기의 힘으로 머리를 깎는 기구. →규범 표기는 ‘전기바리캉’이다.

바리캉(Bariquant) 우리가 흔히 알고있는 미용도구 바리깡. 

일본어로 많이들... '머리 깍는 기계' 바리캉(bariquant)라 하는데 프랑스의 기계 제소 회사의 이름.

그러나 사실 우리말에서 나온 것.

髮터럭,발 

퍼리 버리 머리

파리 바리 마리

모음은 변한다.

머리깎는다-->머리깡는다 즉  머리깎다의 고대음;어원

페르시아어

مل [mel] 

털, 머리털

힌디어

बाल [ba:l] 髮발

1.남성형 명사 머리(카락).

영어 

fur 털 모피

스페인어

pelo 髮발

1.남성형 명사 (인간이나 동물의) 털, 체모(體毛), 몸털

2.남성형 명사 (집합명사) 털

3.남성형 명사 (사람의) 머리털 

프랑스어

poil [pwal]  

1.남성형 명사 (동물의) 털,(붓·솔 따위의) 털

2.남성형 명사 (집합적) 털,털가죽 (모피인 fourrure보다 하등품)

3.남성형 명사 (인간의) 체모 (머리카락·눈썹 이외의 털)

pélo 髮발 

1.남성형 명사 털; 모발; 수염; 손이나 발 따위의 짧은 털, 체모(體毛)

2.남성형 명사 (짐승의) 가죽, 털; 모피.

3.남성형 명사 (식물의) 관모, 부드러운 털.