스크랩 [154] 化[-亻] 될 화 訛 그릇될 와 ; 달라지다

[신으로]

化[-亻] 될 화 訛 그릇될 와

달라지다 

化[-亻]의 전문

化[-亻]는 人이 점대칭 시킨 모양이며, ‘달라지다(/변하여 전과는 다르게 되다)’의 뜻을 나타냅니다. 일반적인 사람의 형태에서 변화를 준 것으로, 좌우로 선대칭 시킨 匕와 달리하게 위하여 점대칭 시킨 것입니다.

현재는 訛[전문자형 없음]가 대체 사용되고 있습니다.

訛傳(와전), 訛音(와음 ; 잘못 전해진 글자의 음), 訛稱(와칭), 興訛造訕(흥와조산 ; 있는 말 없는 말을 지어내어 남을 비방함) 등에서 訛가‘달라지다’의 뜻입니다.

魚匕 물고기이름 화

달라지는 물고기 ;

 魚匕의 전문

魚匕는 魚와 化[-亻]의 합자이며, ‘달라지는 물고기’로 치어(穉魚)일 때와 완전히 자란 성체의 모습이나 생태적인 특징이 완전히 달라지는 물고기의 종류를 나타낸 글자로 추정합니다.

化 될 화

달라진 사람 ; 바뀌다

화하다

化의 갑골문

  化의 금문

  化의 전문

化는 人과 化[-亻]의 합자이며, ‘달라진 사람’에서‘바뀌다’의 뜻을 나타냅니다. 化의 독(讀) [화]는 배달말의‘화하다(/어떤 현상이나 상태로 바뀌다/어떤 일에 아주 익숙하게 되다)’에 따른 것입니다.

※ 花(꽃 화)는 전문 자형에서는 華(화려할 화)의 변형으로 化와는 무관합니다.

變化(변화), 化學(화학), 化育(화육) 등에서 化가‘바뀌다’의 뜻입니다.

貨 재물 화

바꾸는 재물 ; 금

  貨의 전문

貨는 化와 貝의 합자이며, ‘바꿀 수 있는 재물’에서‘금(/시세나 흥정에 따라 결정되는 물건의 값)’의 뜻을 나타냅니다.

貨幣(화폐), 通貨(통화), 鑄貨(주화), 物貨(물화) 등에서 貨가‘금’의 뜻입니다.

또 奇貨(기화 ; 진기한 재물이나 보배), 百貨店(백화점) 등에서의 貨는 딱히‘금’의 뜻과 부합되지 않는데, 상고대국어에서‘금’은 지금의‘값’이외에 다른 것과 언제든지 바꿀 수 있는 가치 척도의 기준이 되는 물건의 의미도 가졌던 것으로 추정합니다.

化鬼 둔갑할 화

바뀐 귀신 ; 도깨비

  化鬼의 전문

化鬼는 化와 鬼의 합자이며, ‘바뀐 귀신’으로, 오래된 물건이 화(化)하여 된 귀신으로‘도깨비’의 뜻을 나타냅니다.

吪 그릇될 와

소리가 바뀌다 ; 사투리

   吪의 전문

吪는 口와 化의 합자이며, ‘소리가 바뀌다’에서‘사투리’의 뜻을 나타냅니다.

囗化 어리새 화

說文 ; 譯也

  囗化의 전문

鈋 둥글릴 와

說文 ; 吪圜也

  鈋의 전문