大方廣佛華嚴經講義
(대방광불화엄경 강의 407회)
◇1. 世主妙嚴品 3卷 講義中◇
第八行 主方神 法得
(제 8행 주방신 법득)=②
● 2020. 12. 08(화)●
카톡/불교교리 강좌 885회
{본문}▸
▸光行莊嚴主方神
광행장엄주방신
㉭광행장엄(光行莊嚴)주방신은
▸得破一切闇障 生喜樂大光明解脫門
득파일체암장 생희낙대광명해탈문
㉭모든 어려운 장애를 깨뜨려서 기쁘고 즐거운 큰 광명을 내는 해탈문을 얻었고,
▸周行不礙主方神
주행불애주방신
㉭주행불애(周行不碍)주방신은
▸得普現一切處不唐勞解脫門
득보현일체처부당노해탈문
㉭여러 곳에 널리 나타나되 헛되이 수고하지 않는 해탈문을 얻었다.
{강의}
광명이 나타나면 어두움은 저절로 사라지듯이 어리석은 사람이나 두려운 사람도 부처님의 지혜광명을 지니면 어리석음도 두려움도 사라진다.
한 시간의 노력이나 하루의 노력이나 헛되지 않고 자신에게나 남에게나 도움이 되고 이익이 되어야한다.
그것도 또한 지혜로울 때 가능하다.
본문의 해석을 보면.
『광행장엄(光行莊嚴)주방신은
모든 어려운 장애를 깨뜨려서 기쁘고 즐거운 큰 광명을 내는 해탈문을 얻었고,
주행불애(周行不碍)주방신은
여러 곳에 널리 나타나되 헛되이 수고하지 않는 해탈문을 얻었다.』
{비슷한 한자와 뜻}
○礙(거리낄 애): 거리끼다, 방해하다, 가로막다. 한정하다.
○碍(거리낄 애): 거리끼다, 방해하다, 가로막다. 한정하다.礙(애)자의 碍(애) 속자, 같은 자.
{모른 한자 손가락으로 써보기}
○光(빛 광) ○行(다닐 행) ○莊(풀 성할 장)
○嚴(엄할 엄) ○主(주인 주) ○方(모 방)
○神(귀신 신) ○得(얻을 득) ○破(깨뜨릴 파)
○生(날 생) ○喜(기쁠 희) ○唐(당나라 당)
○大(큰 대) ○明(밝을 명) ○樂(풍류 낙. 락. 악)
○解(풀 해) ○脫(벗을 탈) ○切(끊을 체. 절)
○門(문 문) ○周(두루 주) ○闇(닫친 문 암)
○行(다닐 행) ○礙(거리낄 애) ○不(아닐 부. 불)
○主(주인 주) ○普(널리 보) ○現(나타날 현)
○勞(힘쓸 노) ○障(가로막 장) ○處(곳, 살 처)
- 大韓佛敎 曹溪宗 靑岩寺-
講 主: 天地導引 靑 岩.
[출처] 불교, 대방광불화엄경 강의(407회) 청암 스님|작성자 김용기