스크랩 cheese,queso(치즈)의 어원

[나비우스]

queso 치즈

cheese 치즈

모두 어원이 같고 발음이 변형되었을 뿐이다.

치즈를 간혹 어떤 아이들은 키즈라고도 발음한다.

ㅊ<-->ㅎ<-->ㅋ

인류 보편적인 발음 호환이다.

괴다는 [동사] 술, 간장, 식초 따위가 발효하여 거품이 일다. 부글부글 삭다(醱酵)의 어원이다

술, 간장, 식초 따위가 발효하여 거품이 일다. 날씨가 너무 더워 술이 부걱부걱 괴다 항아리에서 뽀글뽀글 거품이 괴는 소리가 났다.

바로 '사랑하다'의 옛말이 발효를 뜻하는 '괴다'가 아니었던가. 오늘날 주색(酒色)하면 자동으로 붙는 말이 잡기(雜技)다. 옛날에는 풍류에 빠질 수 없는 중요한 요소였다는 사실이다.

발효의 발(醱)자는 ‘술이 괴다(만들어지다)’라는 의미다. 효(酵)자는 ‘삭히다’라는 의미한다. 여기서 발(醱)은 피동의 의미이고 효(酵)는 능동의 의미로 ‘효(酵)가 발(醱)을 시키는 것’이다.

고로 어원은 괴어서

독일어는 Kase 카제

이탈리아어 casio

라틴어 카세우스  

카제인 우유를 분해시키는 효소이다.

우유를 발효시켜 만드는 게 치즈이지.

또 라틴어  froma 이탈리아어 fromgio

프랑스어 fromage

발효되어 거품(foam)이 불어오름

퐁퐁 거품이 생긴다.

Old English cyse (West Saxon), cese (Anglian) "cheese," from West Germanic *kasjus (source also of Old Saxon kasi, Old High German chasi, German Käse, Middle Dutch case, Dutch kaas), from Latin caseus "cheese" (source of Italian cacio, Spanish queso, Irish caise, Welsh caws).

Of unknown origin; perhaps from a PIE root *kwat- "to ferment, become sour" (source also of Prakrit chasi "buttermilk;" Old Church Slavonic kvasu "leaven; fermented drink," kyselu "sour," -kyseti "to turn sour;" Czech kysati "to turn sour, rot;" Sanskrit kvathati "boils, seethes;" Gothic hwaþjan "foam"). Also compare fromage. Old Norse ostr, Danish ost, Swedish ost are related to Latin ius "broth, sauce, juice."

[고을]

원래는 "치"약 처럼 "주"무르는 것 즉 유방과 같은 것 이라 서구애들이 "젖" 이다 라고 이름 지으려 햇는데 ~~ 좀 창피한 지 "치즈" 라고 바꾼 것 ...베트남인들은 "버 (뻐) 라 한다 ..뻑뻑 하잖아요 ......첫날 밤 처녀 거기와 같다 ..베트남 인들이 솔직하다 ..뻑뻑한 곳에서 나오는 유동물질 .."뻐 " 치즈임에 틀림없다

[나비우스]

불어 부풀어 오르니까 r이 탈락하여 뻐 가 되지 않았을까라는 추측을 조심스럽게 해봅니다.발효되니까요.

[나비우스]

불어 부풀어 오르니까 r이 탈락하여 뻐 가 되지 않았을까라는 추측을 조심스럽게 해봅니다.발효되니까요.