Patrick Hernandez / Born to Be Alive(​살아 남기 위해 태어났다)

<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QNxWdc1GVVQ?si=BvoRGz2h5LLXgm0F" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QNxWdc1GVVQ?si=BvoRGz2h5LLXgm0F" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/rjvj/8869adfd7fd41e3ae301229db5ea5a2ea85bcef7" class="txc-image" width="127" height="111" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/rjvj/8869adfd7fd41e3ae301229db5ea5a2ea85bcef7" data-origin-width="240" data-origin-height="210"></div>Patrick Hernandez 패트릭 피에르 에르난데스(Patrick Hernandez)(1949년 4월 6일~)는1979년 "Born to Be Alive"로전 세계적으로 히트를 친 프랑스 가수이다. 센생드니의 르블랑메닐에서 스페인인 아버지와이탈리아/오스트리아인 어머니 사이에서 태어난에르난데스는 1960년대에 성장하며음악에 큰 관심 을 보였다. 그는 이후 10년 동안 여러 그룹과 함께프랑스 남부의 댄스홀과 볼룸을 순회했다. 에르난데스는 이 시기에 편곡가, 기타리스트,보컬리스트였던 음악 파트너 에르베 톨랑스를 만났다. 두 사람은 듀오를 결성하여프랑시스 카브렐 , 로랑 불지,그리고 프랑스 그룹 프랑시스 카브렐 , 로랑 불지등 프랑스 음악가들의 백밴드로 활동하며현지에서 큰 성공을 거두었다. 1978년, 에르난데스는 디스코 음악이절정에 달했을 때 프로듀서 장 반루를 만나음반 계약 을 맺었다. 에르난데스는 벨기에워털루로 가서 곡 작업을 했다. "살기 위해 태어났다"약 1년간 작업한 후,이 노래들은 1978년 11월 프랑스의Aariana하위 레이블 Aquarius Records에서발매되었다. 발매된 첫 싱글은 디스코 곡" 에르난데스는 벨기에 워털루 "였다. 이 곡은 즉각적으로 성공을 거두었고,1979년 1월 Hernandez는이탈리아에서 첫 에르난데스는 벨기에 워털루 받았다 . 이 곡은 유럽 전역으로 퍼져 4월 프랑스에서1위를 차지했고 7월까지 그 자리를 지켰다. 그때쯤 미국에서도 이 곡을 알아차렸고,몇 차례 리믹스한 후 이 레코드는A-Tom-Mik 레이블과 계약을 맺었고, 나중에는 Columbia Records와도 계약을 맺었다.리믹스 버전은 상업용 12인치 싱글로 출시되었고,미국 빌보드디스코 차트에서 1위를 차지했으며,빌보드 핫 100에서는 16위에 올랐다.미국에서 100만 장 이상 판매되다. 이 트랙은 영국 싱글 차트에서 10위에 올랐다.연말까지 Hernandez는 50개국 이상에서52개의 골드 및 플래티넘 레코드를 획득했다.  Patrick Hernandez / Born to Be Alive(살아 남기 위해 태어났다) We were born to be alive우리는 태어났다. We were born to be alive우리는 태어났다. Born, born to be alive태어나서 태어났다. (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born네, 우리는 태어났습니다. Born 타고난 Born타고난 (Born to be alive) (살아남은) People ask me why사람들은 왜 나에게 묻습니다. I never find a place to stop나는 멈출 곳을 찾지 못한다. And settle down, down, down그리고 진정, 아래, 아래로 But I never wanted all those things하지만 나는 그 모든 것들을 결코 원하지 않았다. People need to justify사람들은 정당화 할 필요가있다. Their lives, lives, lives그들의 삶, 삶, 삶 Yes we were born, born예, 우리는 태어났습니다. Born to be alive살아서 태어났다. (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born네, 우리는 태어났습니다. Born타고난 Born타고난 (Born to be alive)(살아남은) It's good to be alive살아있는 것이 좋다. To be alive살기 위해서 To be alive 살기 위해서 It's good to be alive 살아있는 것이 좋다. To be alive살기 위해서 To be alive살기 위해서 It's good to be alive살아있는 것이 좋다. Time was on my side시간은 내 편 이었어. When I was running down the street내가 거리를 달릴 때 It was so fine, fine, fine정말 괜찮 았어, 좋아, 괜찮 았어. A suitcase and an old guitar가방과 낡은 기타 It's something I need to occupy그것은 내가 차지할 필요가있는 것이다. A mind like mine 내가 좋아하는 마음 Yes we were born, born예, 우리는 태어났습니다. Born to be alive살아서 태어났다. (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born네, 우리는 태어났습니다. Born 타고난 Born타고난 (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born, born예, 우리는 태어났습니다. Born to be alive살아서 태어났다. (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born네, 우리는 태어났습니다. Born타고난 Born타고난 (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born, born 예, 우리는 태어났습니다. Born to be alive살아서 태어났다. (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born네, 우리는 태어났습니다. Born타고난 Born타고난 (Born to be alive)(살아남은) Born 타고난 Born to be alive살아서 태어났다. (Born to be alive)(살아남은) Yes we were born네, 우리는 태어났습니다. Born타고난 Born타고난 (Born to be alive)(살아남은) Born타고난 Born to be alive살아서 태어났다.