Isaiah 50:4~10

[인사유명 표사유피]

Isaiah 50:4~10

4. The Sovereign LORD has given me an instructed tongue, to know the word that sustains the weary. He wakens me morning by morning, wakens my ear to listen like one being taught.


5. The Sovereign LORD has opened my ears, and I have not been rebellious; I have not drawn back.


6. I offered my back to those who beat me, my cheeks to those who pulled out my beard; I did not hide my face from mocking and spitting.


7. Because the Sovereign LORD helps me, I will not be disgraced. Therefore have I set my face like flint, and I know I will not be put to shame.


8. He who vindicates me is near. Who then will bring charges against me? Let us face each other! Who is my accuser? Let him confront me!


9. It is the Sovereign LORD who helps me. Who is he that will condemn me? They will all wear out like a garment; the moths will eat them up.


10. Who among you fears the LORD and obeys the word of his servant? Let him who walks in the dark, who has no light, trust in the name of the LORD and rely on his God.
(이사야 50:4~10

4. 주권자 주님은 지친 자를 지탱하는 말씀을 알기 위하여 나에게 지시된 혀를 주셨습니다. 그는 아침마다 나를 깨우고, 내 귀를 깨워서 가르치는 사람처럼 들으십니다.


5. 주권자 주께서 내 귀를 열어 주셨으니, 나는 반항하지 않았고, 나는 물러서지 않았습니다.


6. 나를 때리는 자에게는 등을, 수염을 뽑는 자에게는 뺨을 바쳤고, 조롱과 침 뱉는 것을 얼굴을 숨기지 않았습니다.


7. 주권자 주께서 나를 도우시기 때문에 나는 불명예를 당하지 않을 것이다. 그러므로 나는 부싯돌처럼 얼굴을 굳혔으며, 수치를 당하지 않을 것을 알고 있다.


8. 나를 복수하는 자가 가까이 왔습니다. 그러면 누가 나를 고발하겠습니까? 우리가 서로 마주하게 하소서! 내 고발자는 누구인가? 그가 나를 대면하게 하소서!


9. 나를 돕는 것은 주권자 주님이시며, 나를 비난할 사람은 누구인가? 그들은 모두 옷처럼 닳아 없어질 것이며, 나방이 그들을 잡아먹을 것이다.


10. 너희 중 누가 주를 두려워하고 종의 말씀에 순종하겠느냐? 어둠 속을 걷는 자, 빛이 없는 자, 주의 이름을 믿고 주 하나님을 의지하게 하소서.)
http://naver.me/5FmD9dny