• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
번역 사랑
 
 
 
카페 게시글
자유 게시판 태국어 통역하실분 구합니다...(행사MC보실분)
용용쓰 추천 0 조회 206 06.09.28 11:01 댓글 2
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 06.09.29 13:29

    첫댓글 원어민 수준의 태국어를 구사할 수 있는 친구는 두부류뿐입니다. 태국에서 현지인 학교를 6년이상 다닌 교포 출신이거나 부모님이 한국인,태국인이라서 자연스레 두언어를 구사하는경우..뭐 이정도 같은데요. 태국인 대상 행사이므로 한국인을 구하시는 것보다는 한국어 유창한 태국인을 알아보시는게 더 빠를 것 같습니다. 한국어 전공하고 정부장학생으로 유학와 있는 태국친구들 있습니다. 태국인도 가능하다면 태국친구 연결해드릴게요.

  • 06.10.19 14:44

    이메일 보내드렸는데.. 행사가 끝났는지 모르겠네요.. 저는 어릴때부터 고등학교 졸업할때까지 태국에 거주하면서 태국인 학교를 다녀서 태국어는 현지인만큼 하거든요.. 이메일 답변 부탁드립니다.

최신목록