그 중에 한 사람 그 해 대제사장인 가야바가 저희에게 말하되 너희가 아무 것도 알지 못하는도다 한 사람이 백성을 위하여 죽어서 온 민족

[Barnabas최종대]

.요한복음 11:49-52

그 중에 한 사람 그 해 대제사장인 가야바가 저희에게 말하되 너희가 아무 것도 알지 못하는도다 한 사람이 백성을 위하여 죽어서 온 민족이 망하지 않게 되는 것이 너희에게 유익한 줄을 생각지 아니하는도다 하였으니 이 말은 스스로 함이 아니요 그 해에 대제사장이므로 예수께서 그 민족을 위하시고 또 그 민족만 위할뿐 아니라 흩어진 하나님의 자녀를 모아 하나가 되게 하기 위하여 죽으실 것을 미리 말함이러라

John 11:49-52

Then one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, spoke up, "You know nothing at all! You do not realize that it is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish." He did not say this on his own, but as high priest that year he prophesied that Jesus would die for the Jewish nation, and not only for that nation but also for the scattered children of God, to bring them together and make them one.

*

유대인들은 하나님께서 택하신 하나님의 백성입니다, 하나님께서 애굽에서 종살이 하던 그들을 이끌어내어 가나안 땅에 살게 하셨습니다. 그러나 그들의 역사를 살필 때 대부분이 하나님을 바르게 섬기지 못했고 도리어 하나님을 반역하며 살았던 것이다.하나님의 큰 기적으로 애굽 땅에서 나와 가나안 땅에  가는 여정에서 그들은 늘 모세를 대적했다. 하나님께서 홍해를 갈라 그들로 건너게 하셨고, 만나와 메추라기를  그들의 식량으로 내려주셨고, 반석을 쪼개 생수를 주셨지만 그들은 잠시동안 기뻐했을 뿐 늘 모세와 하나님을 원망하고 불평하는 삶을 살았다.

유다와 이스라엘의 역사에서  왕들은 모두 39명이었다, 그러나 그들 중에서 다윗,아사,여호사밧,히스기야, 요시야 정도가 선한 왕이고 나머지는  악한 왕들이다, 약 10% 정도가 주님의 뜻을 따랐다. 예수님이 세상에 오셨을 때 대제사장과 바리새인 서기관이 하나님의 말씀을 맡아 백성들에게 가르쳤다. 그러나 그들의 대부분이 하나님의 뜻을 따르지 않고 예수님을 대적했던 것이다.인류의 죄를 지고 인류를 대신하여 죽으시는 예수님을 바르게 깨닫는 자가 그들 중에 데 하나도 없었다.

그래서 하나님께서 대제사장 가야바의 입을 열어 강제로 이 진리를 선포하게 하신 것입니다.“ 한 사람이 모든 민족을 위해 죽고, 그로 인해 모든 민족이 멸망에서 해방되는  것이 더 좋도다” 그가 말했다. 그는 진리를 깨닫지 못하면서도 이 말을 하였다. 하나님께서 강제로 그의 입을 열어서 말하게 하신 것입니다. 진리를 아는 자가 전혀 없을 때 주님께서 믿지 않는 자의 입을 열어서라도 하나님의 뜻을 선포하게 하신다는 것을 우리가 알 수 있는 것이다.

발람 선지자가 돈과 명예에 정신 팔려 하나님의 뜻을 거역했을 때 하나님은 나귀의 입을 열어서라도 그의 잘못을 지적했던 것입니다. 그가 이방 민족의 왕인 발락을 따라 이스라엘을 저주하려고 높은 산에 올라갔다. 그 때 하나님은 그의 입을 강제로 열어 그가 이스라엘을 저주하지 못하게 하였고, 그 대신에 그들을 축복하게 만드신 것입니다.인간의 능력과 의지로 모든 일을 할 수 있는 것이 아니다. 하나님께서 막으시면 인간은 스스로 아무것도 할 수 없는 존재다.

하나님께서 주신 능력과 은혜를 가지고 하나님의 뜻에 순종하는 자는 천국에 가고, 불순종하는 자는 지옥에 가는 것이다. 주님의 은사와 은혜를 받은 자들은 그것을 통해 하나님을 섬기고 하나님의 나라와 의를 이뤄야 하는 것이다. 그러나 하나님의 능력을 받은 자들의  대부분이 세상 것을 따르다가 멸망하는 것을 우리는 볼 수 있다. 좁은 길을 가야 천국에 간다. 넓은 길은 지옥으로 가는 길이다.육신의 정욕을 절제하고 자신의 교만을 낮추고 ,하나님과 이웃을 섬기고 사랑하는 것이 좁은 길로 가는 것이다.

교회 다니지만 육신의 정욕을 따라 살고 교만하고, 자기 고집대로 사는 그리스도인들은 다 넓은 길로 가서 멸망하는 것이다. 모든 육체는 부족하고 추하고 교만하다, 그래서 매일 회개하고 자기를 고치는 자가 모든 죄를 용서받고 천국에 들어가는 것이다. 모든 인간의 교리는 그리스인들로 하여금 좁은 길을 버리고 넓은 길로 가서 멸망하게 하는 것이다. 오늘날 교회의 지도자들은 정신차려야 한다. 우리는 이스라엘의 대제사장과 바리새인들과 서기관들이 거짓되게 살고, 하나님의 말씀을 잘못 가르치고 지옥에 갔던 것을 결코 잊지 않아야 한다.

.

The Jews are God's chosen people. God led them out of slavery in Egypt and settled them in the land of Canaan.However, when examining their history, most failed to serve God properly and instead lived in rebellion against Him.During their journey from Egypt to Canaan, following God's great miracle, they constantly opposed Moses.God parted the Red Sea for them to cross, provided them with manna and quail for food, and split the rock to give them living water. However, they only enjoyed it for a short time, instead living a life of constant resentment and complaint against Moses and God.

There were 39 kings in the history of Judah and Israel. However, among them, David, Asa, Jehoshaphat, Hezekiah, and Josiah were considered good kings, while the rest were considered evil. Approximately 10% followed the Lord's will. When Jesus came to the world, the high priests, Pharisees, and scribes were entrusted with God's word and taught it to the people. However, most of them did not follow God's will and opposed Jesus.

None of them truly understood Jesus, who bore the sins of humanity and died in their place. Therefore, God forced the high priest Caiaphas to proclaim this truth. "It is better for one man to die for all the nations, and for all nations to be freed from destruction," he said.He spoke these words without understanding the truth. God forced him to speak. We can see that when no one knows the truth, the Lord opens the mouths of unbelievers to proclaim His will.

When the prophet Balaam was obsessed with money and fame and disobeyed God's will, God even opened the mouth of a donkey to point out his error. He followed Balak, the king of a foreign nation, up a high mountain to curse Israel. God forced his mouth open, preventing him from cursing Israel, and instead caused him to bless them. Not everything can be accomplished through human power and willpower. If God prevents it, humans are powerless.

Those who obey God's will with the power and grace given by God will go to heaven, while those who disobey will go to hell. Those who have received the Lord's gifts and grace must use them to serve God and establish His kingdom and righteousness. However, we see that most who have received God's power follow the world and perish. The narrow path leads to heaven. The broad path leads to hell. To walk the narrow path is to restrain fleshly desires, humble one's pride, and serve and love God and one's neighbor. -

Christians who attend church but live according to the lusts of the flesh, are arrogant, and stubborn, will all take the broad road and perish. All flesh is imperfect, ugly, and arrogant. Therefore, those who repent and reform themselves daily will receive forgiveness for all their sins and enter heaven. All human doctrines lead Christians to abandon the narrow road and take the broad road, leading to their destruction.

Today's church leaders must wake up. We must never forget that the high priests, Pharisees, and scribes of Israel lived falsely, mistaught God's word, and went to hell.

[나의생명 예수님]

아멘 아멘.