#주님의기도
#주기도문
#중언부언하지말라
#기도하기전에마음을이미다아시는하나님
#기쁘신뜻대로생각만하고마음만먹어도기도응답이주어진다
하늘에 계신 우리 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며(하나님을 경외함으로) 나라의 임하옵시며(하나님의 나라가 이 세상과 저세상 성경 말씀 묵상으로 굳세게 믿는다) 뜻이 하늘에서 이루어진 것 같이 땅에서도 이루어지이다(칠 천년 성경 말씀이 영원 전부터 영원까지 저 세상에서 이 세상으로 다시 저세상으로 되돌아감).
오늘날 우리에게 일용할 양식을 주옵시고(영과 혼과 육의 양식들로 균형 있게 성장해야 할 의무가 주어짐 육은 운동하며 건강식으로 건강을 챙긴다. 혼은 이 땅의 모든 지식과 지혜와 근면을 하는 능력의 통찰력으로 영은 24시간 말씀묵상과 기도의 능력으로 굳건히 이것이 깨여있는 생활이다)
우리가 우리에게 죄지은 자를 사하여 준 것같이 우리 죄를 사하여 주옵시고(예수님이 용서를 하셨는데 남을 용서하지 못하고 비판을 하는 사람은 죄 용서를 받을 수 없음을 강조한다)
우리를 시험에 들게 하지 마옵시고(팔복의 자비로운 마음을 전수를 받으면 시험을 통과하시게 만드신다)
다만 악에서 구하옵소서(악이 괴롭힐 수도 없고 악에게 질 수도 없다. 여기서 악은 정치 경제 어떤 탄압 이 땅에 권세 맘몬과 종교통합 운동에서도 구원을 받는다)
대개 나라와 권세와 영광이 아버지께 영원히 있사옵나이다(이 세상 역사 칠 천년은 저세상 태초부터 이 세상과 칠 천 년 끝으로 저세상까지 영원히 있는 하나님의 나라입니다).
아멘🙏
9/22 영상설교)[이스라엘 시리즈] #12. 영상설교 여호와께 송축하는 방법이 제시된 주기도문 /황용현 목사/
https://youtu.be/SPl1HVZQ3Js?si=NSvWmLSWhLFnXimx
[ 주기도문 새번역 ]
하늘에 계신 우리 아버지
아버지의 이름을 거룩하게 하시며
아버지의 나라가 오게 하시며
아버지의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지게 하소서
오늘 우리에게 일용할 양식을 주시고
우리가 우리에게 잘못한 사람을 용서하여 준 것 같이
우리 죄를 용서하여 주시고
우리를 시험에 빠지지 않게 하시고
악에서 구하소서
나라와 권능과 영광이 영원히 아버지의 것입니다
아멘
[ Lord's Prayer ]
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done, on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins as we forgive those who sin against us.
Save us from the time of trial and deliver us from evil.
For the kingdom, the power, and the glory are yours
now and for ever. Amen.