|
영어 주일학교, 이렇게 해보자 (7)
Jesus feeds 5000
이지영 선교사(GMS, 영어주일학교연구소 소장)
이번 달에는 오병이어에 대한 내용을 담았습니다. 사람들의 영적 굶주림을 아신 예수님께서는 하나님과 사람의 관계를 회복하시기 위해 이 땅에 오셨습니다. 아이들과 함께 오병이어의 내용을 영어로 배워보세요. 찬양 율동은 QR코드로 준비했으니 스마트폰을 사용해 활용해 보시기 바랍니다.
1. 예배순서
Opening Song Into My Heart Together
Opening Prayer Presider
Hymnal The Father Loves Me Together
Prayer Prayer's name
Scripture Reading Luke 9:10-17 Together
Sermon Jesus feeds 5000 Preacher
Praise Song One Basket Together
Offering A Gift to You Together
Offering Prayer Prayer's name
The Lord's Prayer Together
1) Opening Prayer
Thank you God for this miracle that Jesus did. He truly is more wonderful than we can imagine. He really is a wonderful Saviour. Thank you that he provided food for the people and that he loves us and can provide for our needs as well. In Jesus name Amen.
2) The Father Loves Me
I wanna clap my hands,
stomp my feet,
pound on a drum,
swing on a tree
I am so free 'cause
the father loves me (x2)
He gives us bread, so we can be fed
We are his daughters and sons
I forgive you 'cause He forgives me too
and I want His kingdom to come!
I wanna clap my hands,
stomp my feet,
pound on a drum,
swing on a tree
I am so free 'cause
the father loves me
He wants us to see, that we can be free
to be His daughters and sons.
His is the power and the glory forever and I know His kingdom has come!
I wanna clap my hands,
stomp my feet,
pound on a drum,
swing on a tree
I am so free 'cause
the father loves me (x2)
<동영상보기 QR코드>
3) Reading Bible
All of them ate and were satisfied. Luke 9:17(NIV)
4) Sermon: Who is the greatest?
이미지 내용
Jesus feeds the 5000
Memory Verse
All of them ate and were satisfied.. Luke 9:17
A large crowd had gathered. They had followed Jesus and wanted to hear Him teach them. Jesus welcomed the people, teaching them about the kingdom of God and healing the sick. The people were so excited about what He had to say that they forgot about eating!
Jesus told his disciples to give the crowd to feed a crowd. There were over 5000 people. A young child was willing to offer his five loaves of bread and two fish but of course that was not enough for everybody.
Jesus asked them to sit down on the grass. Then he took that small amount of food the child provided and gave thanks to God and told them to start passing it out.
Disciples kept coming back for more food, and Jesus kept giving it to them. Suddenly, they realized that something amazing was happening! All the people were being fed.
Everyone had plenty to eat and when they picked up the leftovers, there were 12 baskets full of food left!
Jesus could have just given the people enough for a small snack and sent them home. But He did more than that. He gave them all they needed and more. And He does that for us, too! Jesus knew that all people have a hunger for God. So He made a way for everyone to have a relationship with God.
Jesus gave His life so that we can live with Him forever. His death on the cross became the sacrifice for the sins of all people. When we believe in Jesus as our Lord and Savior, He gives us a new life. He takes the little that we have a makes it into something great, just like He did with the food!
How wonderful is your name our God, you feed the hungry and homeless. Thank you for our love.
In Jesus’ name. Amen.
5) One Basket
Today is the day, for which I've been waiting,
Jesus is a preachin' and I'm going there.
I'm packing my lunch, it won't be empty.
I'm bringing plenty so that I can share.
1 basket, 2 fish and, 5 loaves of barley bread
Now we're miles from home, with nothing to eat
Listening to Jesus has been such a treat
There's thousands of people as far as I see
But the only food for miles around has come with me, just
1 basket, 2 fish and, 5 loaves of barley bread
at the feet of Jesus I lay down to share
My basket and I'm sorry that there's not more there.
But JEsus just smiled. "I thank you, my child."
And lifting up my little lunch, began his prayer for
1 basket, 2 fish and, 5 loaves of barley bread
Now the basket was bulging with fish and with bread
Something special happened by the prayer He said.
When the dinner was over, our bellies were full.
Everyone afreed it was a miracle.
1 basket, 2 fish and, 5 loaves of barley bread
1 basket, 200 fish and, 500 loaves of barley bread
1 basket, 2000 fish and, 5000 loaves of barley bread
<동영상보기 QR코드>
2. Activities
1) Bible Quiz
-How many loaves of bread did Jesus have?
-How many people ate the food?
2) Bible Story
The people followed Jesus.
They wanted to hear him preach.
Jesus preached to them.
The people listened so long they forgot to eat dinner.
A man came to Jesus and said, “It’s time to eat. We don’t have anything.”
He said, “We can only find two fish and five loaves of bread.”
Jesus said, “Bring them to me.”
Jesus gave thanks for the food, broke it and gave it to some people to give out.
The people started giving out the food.
There was more than enough for everyone.
Jesus fed 5000 people with two fish and five loaves for bread.
3) Prayer
Jesus, You are the king of all kings and our only savior. Thank you for your love.
In Jesus’ name we pray. Amen.
4) Bible Language Art
Material: 1.5 paper plates, brown and orange construction paper, scissors, marker, crayon, hole puncher, yarn
① Draw 5 loaves on brown construction paper and cut out.
② Draw 2 fish on orange construction paper and cut out.
③ Cut a paper plate in half and lay it over another paper plate.
④ Home punch both plates.
⑤ Lace some yarn through the holes.
⑥ Place the 5 loaves and 2 fish in the basket.
5) Skit – Jesus Feeds Five Thousand
Characters: Jesus, Phillip, Andrew, Boy, Peter, Other disciples, Crowd
Props : 5 loaves and 2 fish, Sack for lunch, Basket
Jesus Phillip, look at al these people. They have been listening to me all day. It is the end of the day and they are hungry.
There’s no food here.
Peter Let’s tell them to go to some of the nearby towns and farms to buy food and find a place to say.
There’s nothing for them out here!
Jesus We should be the ones to give them their supper. Phillip, how much would it cost to feel all these people?
Phillip Jesus, there’s no way. It would cost two hundred dollars for everyone to have just a little bit. We don’t have two
hundred dollars, and if we did, there is no one here to buy food from.
Andrew One boy brought his supper with him. He has five pieces of bread and two little fish. But that won’t go very far,
will it?
Jesus That’s find! Guys, get the people to sit down on the grass over there. Here, son, let’s share with everybody, shall
we?
Boy (The boy gives his lunch to Jesus.)
Jesus Let’s pray. Father, thank you that you are able to provide for all our needs. Amen.
Phillip Don’t give everybody so much! You’ll run out before you get started.
Jesus (Jesus passes out the food to everyone. Everybody eats until they have enough.)
Peter Andrew, I don’t believe it. That supper was supposed to feed one little boy and it was enough to feed five thousand
families.
Jesus We can’t leave this place in a mass. Let’s get some baskets and pick up the leftovers.
Disciples (The disciples go around picking up leftovers.)
Jesus How much was left over?
Phillip (Amazed) Twelve bushel baskets!
Peter People will talk about this for a long time.
이번 호에 소개된 찬양 동영상, 활동자료와 영어설교 PPT는 영어주일학교 카페의 ‘어린이 영어 예배-교사의 벗 연재 자료’게시판에서 확인할 수 있다.
|