전시제목: THAT DAY, TAHT TIME
작가 : 서영일
전시일정: 2011년 10월 8일(토요일) ~ 11월 11일(금요일)
10:00 ~ 18:00 (일·공휴일 휴일)
전시장소: 빈스서울 갤러리
주소: 121-809 서울 마포구 대흥동 50-2
전화: 02) 706-7022
www.beansseoul.com
오랜 동안 나는 한국과 일본을 오가며 사진작업을 이어가고 있다.
어느 날, 서울에서 기차를 타고 남쪽으로 내려가다가
우리나라 쌀 생산량의 대부분을 경작하는 호남지방을 지나게 되었다.
끝없이 펼쳐지는 광활한 평야 사이로 지금은 폐지된 철도와 역사(驛舍)가 보였다.
그리고 내 눈 앞에 놓인 한 건물을 보고는
여기는 어디인가?’,
‘난 지금 일본에 있는 걸까?’ 하는 착각에 사로잡히고 말았다.
그건 그야말로 일본에서 봤던 ‘일본 전통가옥’이었다.
한국역사의 큰 흐름을 바꿔놓았던
일제 식민지시대를 거쳐 현재에 이르기까지
약 100여 년간의 <시간> 속에 <존재 했던>그리고 <존재하는> 건물인 것이다.
인간은 역사의 소용돌이 속에서 운명에 좌우되고,
때론 물러나 앉아 있지만 이러한 건물들은
그 때 그 사실을 말없이 보여주고 있지 않은가.
서 영 일
서영일 徐英一
1949 전라북도 남원
1997 도쿄종합사진전문학교 (東京綜合寫眞專門學校 卒業)
1999 도쿄종합사진전문학교 연구과 졸업 (東京綜合寫眞專門學校硏究科 卒業)
개인전
2019 겨울장미 / 갤러리 브레송, 서울
2017 겨울장미(冬のバラ) / Gallery Mestalla, 東京
2013 That day, That time 2006-2013 / Gallery Mestalla, 東京
2009 Pilgrims around Tokyo station / 빈스서울 갤러리, 서울
That Day, That Time / 정 갤러리, 군산
2008 재일한인역사자료관 특별기획전시-재일동포1세 / 재일한인역사자료관 전시실
2007 That Day, That Time / Gallery Mestalla, 東京
2005 1st generation of Korean resided in Japan / 김영섭사진화랑, 서울
1st generation of Korean resided in Japan /Gwangju & Gana art gallery, 광주
2003 Pilgrims around Tokyo station / 九美洞 갤러리, 긴자 東京
2001 어느 날 우에노 / Egg Gallery, 東京
2000 Snap Street 1997~1999 / 인사 갤러리, 서울
1999 어느 화창한 날, 긴자 / 갤러리 아트 그래프, 東京
1998 步道上의 遠近法 / EggGallery, 東京
단체전
2020 <PTS 2020_Photograph_Tokyo_Seoul>/ 빈스서울 갤러리, 서울
1997 약속 없는 하루 / 平永町橋 갤러리, 東京
1996 微熱夜景 / 平永町橋 갤러리, 東京
1996 他者의 圈域 / LE DECO, 東京
출판
2005 사진으로 돌아온 재일동포 1세
1st generation of Korean resided in Japan / 한국
2021 street snap Tokyo/ 눈빛출판사
SUH, YOUNGIL
1949 Namwon, Jeollabuk-do
1997 Tokyo College of Photography (東京綜合寫眞專門學校 卒業)
1999 Tokyo College of Photography Graduate School (東京綜合寫眞專門學校硏究科 卒業)
Solo Exhibition
2019 Winter Roses / Gallery Bresson, Seoul
2017 Winter Roses(冬のバラ) / Gallery Mestalla, Tokyo
2013 That day, That time 2006-2013 / Gallery Mestalla, Tokyo
2009 Pilgrims around Tokyo station / Beansseoul Gallery, Seoul
That Day, That Time / Jung Gallery, Gunsan
2008 Special Exhibition by History Museum of J-Koreans -1st generation of Korean resided in Japan / History Museum of J-Koreans, Tokyo
2007 That Day, That Time / Gallery Mestalla, Tokyo
2005 1st generation of Korean resided in Japan / Kim Young Seob Photo Gallery, Seoul
1st generation of Korean resided in Japan /Gwangju & Gana Art Gallery, Gwangju
2003 Pilgrims around Tokyo station / Ginza Gumi-dong Gallery, Tokyo
2001 One day, Ueno / Egg Gallery, Tokyo
2000 Snap Street 1997~1999 / Insa Gallery, Seoul
1999 One Bright Day, Ginza / Gallery Art Graph, Tokyo
1998 Perspective on the Pavement / EggGallery, Tokyo
Group Exhibition
2020 <PTS 2020_Photograph_Tokyo_Seoul>/ Beansseoul Gallery, Seoul
1997 A Day without Promise / Hirayongcho Gallery, Tokyo
1996 Fine Night View / Hirayongcho Gallery, Tokyo
1996 The Region of Others / LE DECO, Tokyo
Publication
2005 1st generation of Korean resided in Japan / Korea