<![CDATA[
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffffff" color=#000000>* 다음과 같이 전라북도 국제교류서포터즈 통역봉사단 현장학습을 실시하고자 하오니 참가를 원하시는 단원님들께서는 각 언어팀장님들께 또는 댓글로 9월 23일까지 신청하여주시기 바랍니다.</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT color=#000000><참가비는 없으며 당일 점심과 간단한 기념품 제공></FONT></SPAN></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P><!--StartFragment--></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 15pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-ascii-font-family: 양재 다운명조M; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M"><U><FONT color=#050099>전라북도 국제교류서포터즈 통역봉사단 현장학습(안)</FONT></U></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 15pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-ascii-font-family: 양재 다운명조M; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M"><U></U></SPAN> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center" class=바탕글> </P>
<P class=바탕글>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M; mso-fareast-font-family: 양재 다운명조M">1. 일시 : 2011. 10. 8(토) 9:30 - 18:30</SPAN></P>
<P class=바탕글> </P>
<P class=바탕글>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M; mso-fareast-font-family: 양재 다운명조M">2. 장소 : 고창군 일원</SPAN></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 12pt; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M; mso-fareast-font-family: 양재 다운명조M"> (고창읍성, 판소리박물관, 고인돌박물관, 선운사, 미당시문학관)</SPAN></P>
<P class=바탕글> </P>
<P class=바탕글>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M; mso-fareast-font-family: 양재 다운명조M">3. 참가예정인원 : 약 80명</SPAN></P>
<P class=바탕글> </P>
<P class=바탕글>
<P class=바탕글></P>
<P class=바탕글></P>
<P class=바탕글>
<P class=바탕글></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: bold; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M; mso-fareast-font-family: 양재 다운명조M">4. 세부 일정 및 소요시간</SPAN></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 양재 다운명조M; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: 양재 다운명조M; mso-hansi-font-family: 양재 다운명조M"> 도청출발(9:40) → 고창읍성(11:00) → 판소리박물관(11:40) → 점심(12:00-13:00) → 고인돌박물관(13:30) → 모노레일탐방열차(14:00) → 선운사(14:30-16:00) → 미당시문학관(16:30-17:00) → 전주도착(18:30)</SPAN></P>
<P class=바탕글>
<P class=바탕글></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
국제교류 전체공지
전라북도 국제교류서포터즈 통역봉사단 현장학습
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 신청드립니다 중국어팀 김하늘외 전북대 3명
중국어팀
김하늘 김완수 송현섭
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
영어팀 구성길교수님, 김양중씨 신청입니다.
군산에서 고창으로 바로 가신다고 하셨습니다.
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
영어팀
강태성 이유진 이봉구 박위출 강형근 김은정 이성철(종기) 현금순 김윤우 황하련 정형석 김춘택 정수연 오청자 박순규 이이영 강우택 정기환 안귀례 최완주 신내철 최도규 배점모 박종환 김현숙 국방호 배정희 김융문 국방호
중국어팀
황종서 방진아 이운실 고유경 좌박연 박총혁 김철 김은숙 박영진 김환식 홍길순 최정민 이민숙 최송월 우소소 김인숙 임계옥 주징밍 마운단 인니하야 이연 라현 설영애 임병철 이광훈 박병만 이상식 오남은 최영실 방희선 방준경 송원원 무범기 정희유 공우함 왕영계 김순형 이정님
일어팀 (유정애, 오케야메구미)
육대수 박석윤 최해경 손영숙 김복희 원영금 현금순 윤선숙 박봉진
영어팀 김용주 신청합니다
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
영어팀 안성수 신청합니다.
안성수선배님^^ 제가 전주에 10/8일 늦어도 오후3~4시에는 돌아 와 있어야 할 일이 있어서 참석 망설였는데,,,(김정환팀장이 소식 주어) 행사 도중 조금 일찍 안선배님과 동행(Back to JeonJu) 편이 있다해서 저 유지성 참석합니다. 전화 드릴께요^^Good Luck always & forever^^
유춘택회장님도 동행 예정입니다.
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
영어팀 유지선 신청합니다. 감사합니다.
유지선선생님 반갑게 뵙겠네요. ㄴ과 ㅇ 차이의 이름을 가진 - 유지성-
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
영어팀 김성자, 배연식 신청합니다.
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
일본어팀 이미자 신청합니다
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
유럽어팀장 이 희정교수님 참석하십니다.
유럽어팀 독어 임영희
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
중국어팀 박홍매, 호은휘 신청합니다.
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
영어팀 한명희, 김은영 신청합니다~^^
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.
yoo-matthew 잘 됬구랴.... 그찮아도 혼자 갔다 혼자 자가 운전하고 올래니 영... 뭐 했는디 와우 하느님이 도우하사... 아버지, 어머님이 도우하서.부처님이 도우하사 , 민섭할방.성주할방이 도우하사... 같이 올사람 ..한명 생겼당...감사, 캄싸 탱큐 인도네시아로 감사는 어캐?하노..
라이파이님^^ 제가 "뜨리마 까시"(Terima kasih=받고줌/주고받음 = Take give = Thank you:감사)입니다. 유춘택회장님도 동행하실거에요. 동행합시다. 동행^^
2011년 9월 27일 마감하겠습니다.