칼 자이링거 국궁신문에 보도기사(전자파일 추가)

[武士內外]

칼 자이링거의 활동에 관한 국궁신문 기사입니다. 간혹 기사 본분에 있는 사진 등의 이미지가 보이지 않는 경우(국궁신문 서버로 사용하던 천리안 서버 폐쇄)가 있으며 추후 데이터를 복원할 예정입니다.

한국의 전통활쏘기 독일신문에 소개
칼 자이링거의 독일 활동 소식
기사입력 2013-03-23 오후 11:11:00 

전자파일 20130323.pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=1027&msection=8&ssection=31&page=1

독일에 한국식 활터 세우다!
칼 자이링거(Karl Zeilinger)의 프로젝트
기사입력 2012-11-06 오후 10:57:00 | 최종수정 2013-03-23 오후 10:57:39
칼 자이링거(Karl Zeilinger)의 프로젝트
『독일에 한국의 전통 활쏘기 과녁 세우기』

전자파일 20121106.pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=996&msection=8&ssection=31

독일 궁사 칼 각궁 공부하다
기사입력 2012-12-11 오후 9:00:00  전자파일 20121211.pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=1004&msection=5&ssection=29&page=1

한국 활에 빠진 독일인 궁사 자일링거 獨에 한국식 활터 세워
기사입력 2012-12-09 오후 8:18:00 | 

전자파일  20121209.pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=1001&msection=5&ssection=29&page=1 

칼 자이링거의 끝없는 활사랑!  
칼 자이링거(Karl Zeilinger)의 끝없는 활사랑!  
기사입력 2012-06-20 오후 9:01:00 |  

전자파일 20120620.pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=941&msection=5&ssection=29&page=2 

[추도문]故 김박영 궁장을 추모하면서...
독일잡지에 게재된 추도문
기사입력 2012-04-09 오후 9:02:00 | 

전자파일  20120409.pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=913&msection=8&ssection=36&page=2

한국활에 빠진 독일인 弓士, 칼 자일링거
(스크랩)한국 활에 빠진 독일인 弓士, 칼 자일링거
기사입력 2011-11-26 오후 9:03:00 |  

전자파일  20111126.pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=881&msection=5&ssection=29&page=2

국궁매니아 칼 자이링거!
기사입력 2010-06-21 오후 4:35:00 |

전자파일  20090810(20100621).pdf

http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=576&msection=5&ssection=29&page=2

독일에서 국궁 시연하다 

전자파일  20070602(20100620).pdf

 
2007-06-02
http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=451&msection=3&ssection=24&page=2

칼자이링거(Karl Zeilinger)씨의 국궁사랑! 

전자파일  20060427(20100619).pdf

2006-04-27
http://www.archerynews.net/news/view.asp?idx=408&msection=5&ssection=29&page=2  

[武士內外]

본문에 안보이던 사진은 모두 링크를 수정해서 잘 보이도록 해두었습니다^^

[武士內外]

웹페이지 형태 그대로 보여주는 전자파일을 추가함. 근데 이게 스마트폰에서는.안 열리네요.

[우송]

황학정 사원이었던 카알 짜일링어씨가 황학원정에서는 무관심한데 온깍지 궁사회에서 성의를 갖고 사이버 기념관도 만들어 주셨네요. 카알덕분에 2007년도에 퓌르트에 가서 우리 활을 소개하는 프로그램에 참여했던 한 사람으로 감사를 드립니다.
추후에 제가 갖고 있는 카알에 대한 자료를 공유하도록 하겠습니다.

그리고 Karl Zelinger의 한글 표기법에 관해서 말씀드립니다. 독일어 선생님께 문의 한 결과' 칼 짜일링거' 보다 '카알 짜일링어'가 더 정확한 표기라고 하는군요.

[온깍지]

감사합니다. 칼한테서 받은 명함에 자일링거로 돼있어서 이름의 주인 의견을 중시하느라고 그렇게 했습니다. 독일어 전공한 분에게 물으니 카알 짜일링어라고 하던데, 그렇다고는 해도 칼에게 받은 명함 때문에 어찌 할 수 없습니다. 좀 더 고민해보아야겠습니다. 가능하면 독일의 칼 친구분들이 어떻게 발음했는지 알아본다면 좀 더 정확한 고증이 되겠습니다만, 지금으로서는 그것이 어려운 상태입니다. 시간을 두고 알아보겠습니다. 독일 친구들의 의견이 만장일치를 본다면 그때 가서 고치겠습니다. 칼과 절친하던 성순경 명무님도 명함 표기를 존중했습니다.