★ 기 타 ★ 『오만과 편견』 - 제인 오스틴

[★M&M★]

저 대사가 바로 『오만과 편견』中 '다아시'가 무도회에서 처음 '엘리자베스(리즈)'를 보고 내뱉은 말이다. 저런 말을 듣고 웃어줄 만큼 생각 없는 여자는 어디에도 없을 것이다. 물론 책을 쭉 읽다보면 '다아시'의 성격이 겉보기에만 그렇지 본성은 사려 깊고 차분한 매력이 있는 사람이란 걸 알게 된다. 하지만 정말로 이렇게 첫인상을 구겨 버리면 그 누구라도 두 번 만나줄 생각 따윈 하지 않을 것이다.(이미지를 개선할 기회따윈 없는 것이다.) 책속의 엘리자베스도 언니- 제인이 '다이시'의 죽마고우인 '빙리'를 좋아하지만 않았다면 '다아시'와 만날 생각은 꿈에도 하지 않았을 것이라 생각한다.

『오만과 편견』은 그 제목때문에 가끔씩 엄청나게 어렵고 심오한 책으로 오해받곤 한다. 하지만 단 한장만 읽어보면 그런 [편견]이 아주 잘 못된 생각이라는 걸 깨닫게 될 것이다.

[다아시], 그는 누구일까?
그는 잘생기고 키도 크고 18세기말 영국에서 연봉 만파운드를 버는 사람이다. 게다가 높은 신분과 고향인 '더비셔'에는 자신의 장원(Park)까지 가지고 있는 엄청난 조건의 남자(신데렐라의 왕자님?)이다.
(영국의 <데일리 텔레그래프지>는 현대 영국 여성들이 꼽은 '가장 로맨틱한 가상의 연인'으로 『오만과 편견』의 '다아시'를 뽑았다고 한다. 그뿐만 아니라 영국의 이동 전화 업체 오렌지 社가 조사한 설문에서 '가장 데이트 하고 싶은 가상의 인물', '가장 저녁식사를 함께하고 싶은 가상의 인물에서도 '다아시'가 1위를 차지했다.)

그렇다면 [엘리자베스]는 누구일까?
총명하고 아름다운 엘리자베스는, 딸을 시집보내는 게 지상 최대의 과제인 고상함과 담쌓은 어머니와 그런 어머니에 비해 조용함을 즐기는 아버지, 착하고 예쁜 언니 제인과 경박한 여동생 셋이 있는 베넷가의 일원이다.

줄거리는?
하퍼드셔에 살고 있는 베넷 부부에게는 제인, 엘리자베스, 메어리, 키티, 리디아 다섯 딸이 있다. 아름답고 성격이 온순한 맏딸 제인과 활달하고 매력적인 둘째 엘리자베스가 혼기에 들어서면서 이 마을에 새롭게 이사온 빙리 일가에게 이들의 관심이 집중된다. 부유하고 명랑한 성격의 빙리는 제인과 사랑에 빠지지만 그가 갑작스레 런던으로 떠나면서 두 사람의 사이는 애매하게 끝난 듯 보인다. 엘리자베스는 빙리의 친구이며 귀족 출신의 부유한 미남 청년 다아시의 관심을 끌게 되지만 다아시의 오만함에 반발심을 느끼게 되고 때마침 나타난 위캄의 중상모략에 속아 그를 적대시한다. 결혼한 친구를 방문하러 간 엘리자베스는 우연히 다시가 자신의 언니와 빙리를 멀어지게 했음을 알게 되고, 이에 더욱 분개하여 그의 청혼을 거절한다. 다시는 그녀의 오해를 풀기 위해 자세한 내막을 설명한 편지를 써서 전달하고 엘리자베스는 자신이 편견에 치우쳤음을 반성하게 된다.

제인 오스틴 소설의 가장 큰 특징은 투철한 도덕관념이다. 『엠마』에서 자신보다 못한 사람에게 심한 말을 한 '엠마'를 사정없이 꾸짖던 '나이틀리'의 목소리엔 작가 자신의 목소리가 담겨 있다. 이런 점은 『오만과 편견』에서도 여지없이 드러나고 있다. 또한 '제인 오스틴'의 작품의 여자주인공들은 청혼을 받고도 대놓고 싫다고 말할 정도로 자아가 확실한 캐릭터로 묘사 된다. 21세기 기준에선 별거 아니지만 18세기 영국사회에 있어서 여성의 자아성취란 무척이나 어려운 일이었다. 여러 사람을 만나는 속에서 서서히 자신을 찾아가는 여자주인공의 모습은 작가의 마음을 담은 것 이라는 생각이 든다. 책 속에 '작가' 자신을 둘러싼 작은 마을의 모습과 영국의 사회적 부조리도 담아 당시 사회상을 무척이나 잘 보여주고 있기에 그저 그런 남녀간의 사랑이야기로 끝나는 책으로 본다면 오산이다.

지금의 기준에 보면 좀 고리타분해 보이는 제인 오스틴의 책이 오늘에 와서도 계속 영화화되는 이유는 그만큼 매력이 있기 때문일 것이다. 등장인물들의 치밀한 성격묘사, 톡톡 튀는 대사의 매끄러운 연결은 오늘날 어떤 소설과 견주어도 뒤지지 않는다. 그러고 보니 꽤나 대중적으로 인기를 얻었던 『브리짓 존스의 일기』도 기본 틀은 『오만과 편견』에서 따왔다고 한다. 심지어 남자 주인공은 이름마저 '마크 다아시'로 성이 같았으니 말이다. 제인 오스틴의 소설은 헐리우드 영화의 단골 재료이기도 한데 그중 프란시스 오코너 주연의 『맨스필드 파크(Mansfield Park)』는 추천하고 싶은 영화이다. 이밖에도 그 유명한 『센스 앤 센서빌리티(Sense And Sensibility)』와 '기네스 팰트로' 주연의『엠마 (Emma)』도 잘 만들어진 제인 오스틴 원작의 영화로 추천할만 하다.

1775년 12월 16일 영국에서 목사의 둘째딸로 출생.
1792년 <키티나 바우어> 집필.
1795년 <엘리나와 마리나> 완성.
1796년 <오만과 편견>의 원본인 <첫인상> 집필.
1797년 <분별과 다감> 집필.
1798년 <노딩거 사원> 집필.
1803년 <노딩거 사원>을 개작하여 <수산>으로 명명.
1806년 <완슨>, <레이디 수산> 완성.
1811년 <맨스필드 파크> 집필. <분별과 다감> 출판.
1812년 <첫인상>을 <오만과 편견>으로 개작.
1814년 <엠마> 집필.
1816년 <설득> 완성.
1817년 <샌디튼> 집필 착수. 7월 18일 사망하여 7월 24일 윈체스터 사원에 안치.

제인 오스틴의 작품

설득
서머셋 주에 사는 엘리엇 경은 우아한 외모와 준남작의 지위를 가졌으나 허영심과 낭비벽이 심한 인물이다. 그에게는 세 딸이 있으니,빼어난 미모의 소유자이나 거만한 엘리자베스 , 온화하고 아름다운 둘째 앤, 평범한 외양과 나서기 좋아하는 성격의 막내 메어리가 바로 그들이다. 세 딸들 중 막내 메어리만이 머스그로브 가에 출가한 상태이며, 나머지 두 딸은 독신이다. 앤은 19세 때 해군 소속의 유망한 미남 청년 웬트워스 대령에게 청혼을 받지만 후견인 러셀 부인의 반대로 거절하고 만다. 8년 후 다시 만나게 된 대령과 앤은 어색하게 지내고, 대령은 루이자 머스그로브에게 관심을 보이는데...이런저런 우여곡절을 겪은 두 사람은 결국 서로에 대한 변함없는 사랑을 확인하게 된다.

분별과 다감
영화 <센스 앤 센서빌리티>를 통해 잘 알려진 작품. 서섹스 지방 노를랜드 파크에 살고 있는 대시우드 씨에게는 전처 소생 아들 존과 후처, 그 후처 소생의 세 딸 엘리너, 마리안, 마거릿이 있다. 대시우드 씨가 세상을 떠나자 아들 존의 부인 화니의 욕심으로 후처 가족들은 적은 유산만을 분배받게 되고, 대시우드 부인과 그 딸들은 그 유산만을 가지고 데본셔로 거주지를 옮기게 된다. 침착하고 이성적인 맏딸 엘리너는 화니의 동생 에드워드 페라스와 사랑에 빠지지만 그 감정을 서로 확인하지 못한 채 헤어지게 된다. 한편 정열적이고 아름다운 마리안은 데본셔에서 윌로비라는 혈기왕성한 청년을 만나 열렬한 사랑에 빠지지만, 윌로비는 돈 때문에 마리안을 버리고 다른 여자와 결혼하게 되고, 상심한 마리안은 열병에 걸려 사경을 헤매게 된다. 엘리너 역시 에드워드의 약혼자라고 주장하는 루시 스틸을 만나 마음의 고통을 겪게 되지만 자신의 고통을 숨기며 동생을 위로하는데... 성격이 판이하게 다른 두 자매가 사랑을 성취해나가는 과정이 잔잔하고 우아하게 그려진 작품이다.