学习汉语

[페페]

95. 人行千里路，胜读十年书。

     读书是学习，读社会也是学习， 而且是一种很重要的学习，

     通过行千里路来了解外面的世界，

     这种开阔眼界所带给人的启迪

     有时会超过多年的读书积累。

    * 启迪（qǐdí) 

      1. [동사] 깨우치다. 일깨우다. 계도하다. 인도하다

      2. [명사] 깨우침. ≒[启示(qǐshì), 启发(qǐfā)]

[페페]

여행 갑시다~~

[김태현]

콜~~~~~~~~~~~~~~
긍게 윗글은 여행가서 견문을 넓히는게 책보는 것보담 낫다는 야그죠!!!

[김태현]

人行千里路，胜读十年书。
사람이 천리를 가는 것은 책을 십년읽는거보다 낮다
读书是学习，读社会也是学习， 而且是一种很重要的学习，
책을 읽는것은 학습이고, 사회를 배우는것도 학습이다. 또한 이는 일종의 중요한 학습이다
通过行千里路来了解外面的世界，
천리길을 통해서 외부의 세계를 알아볼 수 있다.
这种开阔眼界所带给人的启迪
이런 넓게 보는 안목은 사람을 깨우치게 한다
有时会超过多年的读书积累
때로는 많은시간을 책을읽는것과 같은 누적된게 초과한다.

[김태현]

아리까리한 한자 찾아봤습니다......
读 : 독(dou) _ 읽을독
阔 : 활(kuo) _ 넓을활
胜 : 승(sheng) _ 이길승
解 : 해(jie) _ 풀해
积 : 적(ji) _ 쌓을적
启 : 계(qi) _ 계발할 계, 계발(启发)
迪?: 적(di) _ 나아갈 적

[(김선영)piaoliang]

요즘 넘 열심히 하는 조장님. 화이팅^^

[(민선희)好好]

우와 김태현님 대단하십니다.