• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
곰돌이도 하는 일본어
 
 
 
카페 게시글
≫일본어도움주고받기 무언가를 물어볼때 '카'에 대해서....
진사마마 추천 0 조회 95 07.01.25 14:06 댓글 5
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 07.01.25 14:18

    첫댓글 굳이 か를 안붙여도 뒤에 음을 올려서 그냥 오이시이?하고 물어도 뜻은 통하고..다른것도 마찬가지로 오이시캇다까?보다는 오이시캇따? 오이시쿠나이? 오이시쿠나캇따? 가 더 자연스러운것 같네요...문법 적인거는 잘 모르겠지만..드라마나 영화같은데 보면 거의 이렇게 하던데요..

  • 작성자 07.01.25 14:20

    아... 저도 애니를 보면서 그렇게 듣긴 했는데... 그래서 책에서 다루지 않은건가... 책에는 정중형물음밖에 안나와있어서요. 중간중간 빠진 내용도 많아서 찾아서 써넣고 에효~ 아무튼 정말 ㄳㄳ합니다~!!!

  • 작성자 07.01.25 14:27

    아 근데 정중형 물음들도 그냥 '오이시쿠나캇다데스?'처럼 카 안붙여도 의미는 통하는건가요? 혹시나 다른 의견 있으신 분은 더 알려주세요~

  • 07.01.25 14:38

    카 안붙여도 올려말하면 됩니다. 반말도 그렇구요. 아 그리고 쓰실때는 물음표 꼭 쓰십시오. 안그러면 카를 붙여야 되요.

  • 작성자 07.01.25 15:19

    감사합니다~! 두분 모두 ㄳㄳ~

최신목록