스크랩 For delay dementia 754

[지덕영]

2024.12.30월Easy english(696,703 killjoy)

A: Jacob, I don't want to be a killjoy, but you've been on your phone for hours now.
B: Come on. It's just a way for me to relax after work.
A: I get that, but don't you think you're going overboard? It's been three hours already!
B: Oh, no. I had no idea. Okay, okay. Let me just finish this level first.
​A: I've been hearing about how much time you've been spending on those games./B: Yeah, I know. But it's not like I'm the only one.
A: True, but you need to be careful. It's easy to get carried away./  B: I guess you're right. I'll try to cut back a bit.
A: Just looking out for you, that's all.// ​A: Did you hear about that guy who went bankrupt from playing online games?
B: Yeah, I saw that. It's crazy how much money he spent on them./A: Seriously. It's a good reminder to keep things in balance.
B: For sure. I never thought it could go that far, but it's a real warning./  A: Exactly.
​A: Did you hear Sarah fell and got hurt pretty badly?/  B: That's what I heard. She wasn't prepared at all.
A: You can't just jump into something like that without prepping your body./  B: I guess hiking is more demanding than people think.
A: Exactly. It's important to know your limits and build up gradually.
​A: Did you hear about the break-in down the street?/  B: Yeah, I did! That's really unsettling. A house got broken into last night.
A: I noticed a car parked near my place, too.  B: That's concerning. We need to stay alert.
A: Maybe we should start a neighborhood watch group./  B: That sounds good! We need to look out for each other.
 
A: 제이컵, 한창 신나는 거 망치고 싶지는 않은데, 너 벌써 몇 시간째 전화기만 붙들고 있어.
B: 에이, 나 일 끝나고 좀 쉬는 거잖아.
A: 그건 알겠어, 하지만 너 좀 너무한다고 생각하지 않니? 너 벌써 세 시간 됐어.
B: 이런, 정말 몰랐어. 알았어, 알았어. 그럼 이 레벨만 우선 끝낼게.
A: 네가 그 게임들 하는 데 얼마나 많은 시간을 쓰고 있는지 내가 듣고 있거든./B: 응, 나도 알아. 하지만 나만 그러는 것도 아니야.
A: 그건 그래, 하지만 너 조심해야 돼. 얼마나 쉽게 무리하게 되는 줄 알아? B: 누나 말이 맞는 것 같아. 앞으론 좀 줄이도록 할게.
A: 다 너 생각해서 그러는 거야, 다른 뜻은 없어.//A: 어떤 사람이 온라인 게임에 돈을 하도 많이 써서 파산했다는 거 들었어?
B: 응, 그거 봤어. 그 사람이 게임하는 데 돈을 얼마나 많이 썼는지 완전 어이없더라./A: 진짜 그래. 모든 일을 적당히 해야 하는 걸 상기시켜 주는 좋은 예지.
B: 정말 그래. 난 그게 그 정도까지 심해질 수 있을 줄은 몰랐는데, 그건 진짜 리얼한 경고인 거지./ A: 맞아.
A: 세라가 넘어져서 꽤 많이 다쳤다는 거 들었어?/ B: 나도 그렇게 들었어. 전혀 준비를 안 했던 거지.
A: 그런 건 미리 몸을 준비하지 않고서 뛰어들 수 있는 게 아닌데./B: 그러고 보니 하이킹은 사람들이 생각하는 것보다 더 힘든가 봐.
A: 정말 그래. 자신의 한계를 알고 서서히 힘을 키우는 게 중요한 거야
A: 근처에서 도둑이 들었던 거 얘기 들었어?/ B: 응, 들었지! 그거 참 불안하게 하네. 어젯밤에 한 집이 털렸다는 거야.
A: 우리 집 근처에서도 어떤 차가 주차되어 있는 걸 봤어./ B: 그거 참 걱정되는 일이네. 우리 정신 바짝 차리고 있어야겠어.
A: 어쩌면 우리가 동네 방범대를 시작해야 할 것 같아./ B: 그거 좋은데! 우리가 서로서로 돌봐야 한다니까
 
A: Hey, Jacob, have you noticed that water spot on our ceiling?/ B: Yeah, I saw it yesterday. It looks pretty bad.
A: We gotta figure out where the leak is coming from./ B: I agree. Do you think it's coming from the roof?
A: It could be. We should check up there and also ask our upstairs neighbors./B: Good call. Let's start looking this weekend.
​A: Hi, I'm Marie, your neighbor from downstairs./ B: Oh, hello, Marie. What's going on?
A: We have a leak in our ceiling, and we need to find out where it's coming from./ B: I see. That sounds frustrating.
A: It is. I hope we can solve the problem soon./ B: Let me check and see if I can help.
​A: Hi, Marie, I found out that there's a problem with the pipe./ B: Really? That's good to know.
A: Yes, I'll get it fixed as soon as I can. I'm really sorry for the trouble./ B: Thanks for letting me know. I appreciate it.
A: No problem. I'll keep you updated on the progress./ B: Great, thanks again!
​A: Jane, have you heard that noise coming from upstairs?/ B: Yes, it's been really loud lately. It sounds like thumping.
A: I know! I heard it again last night. It's getting really annoying./B: I think the neighbor has two kids, right? Maybe they're just playing?
A: Maybe, but it's so loud. It's like they're jumping around or something./ B: I agree. Maybe we should talk to them about it.
​A: Hi, I'm John from downstairs. I wanted to talk about the noise./ B: Oh, hi, John. I'm sorry about the noise.
A: It's been really loud in the evenings. It sounds like thumping or banging.
B: I'm so sorry about that. The kids have been playing more lately./A: I understand. Just hoping it can be a bit quieter in the evenings.
 
A: 제이컵, 우리 집 천장에 물 자국 봤어?/ B: 응, 어제 봤어. 꽤 심한 것 같은데.
A: 이 누수가 어디서부터 시작하는지 알아내야 해./ B: 그렇지. 지붕에서 새는 걸까?
A: 그럴 수도 있지. 거기 확인을 해 보고 또 위층 이웃들에게도 물어봐야지./B: 좋은 생각이야. 이번 주말에 시작해 보자고.
A: 안녕하세요, 저는 아래층에 사는 이웃, 마리라고 해요./B: 아, 안녕하세요, 마리. 무슨 일이세요?
A: 저희 집 천장에 물이 새고 있어서요. 어디에서 새는 건지 알아보려고요./ B: 그렇군요. 그거 속상한 일인데요.
A: 네, 그래요. 빨리 해결이 되면 좋겠어요./ B: 저도 확인을 좀 해 보고 뭘 도울 수 있을지 볼게요
A: 안녕하세요, 마리, 파이프에 문제가 있다는 걸 알아냈어요./ B: 정말요? 알게 돼서 다행이네요.
A: 그러게요. 될 수 있으면 빨리 수리할게요. 힘들게 해 드려 정말 죄송합니다./ B: 알려 주셔서 감사해요, 힘드셨을 텐데.
A: 아닙니다. 일이 진척되는 대로 계속해서 알려 드릴게요./ B: 좋아요, 거듭 감사합니다!
A: 제인, 그동안 위층에서 들려오는 소음 들었어?/ B: 응, 최근에 정말 커졌더라. 쿵쿵거리는 것 같아.
A: 그러게 말이야! 어젯밤에도 또 들었어. 점점 정말 짜증 나./B: 위층 이웃에 아이가 둘 있는 것 같던데, 그치? 그 애들이 그냥 노는 건가?
A: 아마 그렇겠지. 그래도 이건 너무 소리가 커. 마구 뛰어다니고 그러나 봐./ B: 나도 그런 것 같아. 아무래도 한마디 좀 해야겠어
A: 안녕하세요, 전 아래층에 사는 존이라고 해요. 소음 때문에 말씀 좀 드리려고요./ B: 아, 안녕하세요, 존. 소음 정말 죄송해요.
A: 저녁 시간에 정말 시끄러워서요. 쿵쿵거리거나 쾅 하고 치는 소리 같아요.
B: 정말 죄송합니다. 아이들이 요즘 더 많이 놀았어요./A: 이해합니다. 다만 저녁에는 조금만 더 조용히 해 주셨으면 해서요.