독영사 - draw a blank

[독한여자]

-오늘의 Expression‎!!!!!-

draw a blank ~ 완전히 까먹다

 -  Conversation - 

I drew a blank on her name.

I blanked out on everything

갑자기 그 여자의 이름을 까먹었어.

머리가 텅 비어서 아무 생각도 않나.

- learn more -  

(비슷한 표현)
Blank out!
Forget suddenly.
It’s on the tip of my tongue

<오늘의 표현>

draw a blank 완전히 까먹다
I suddenly drew a blank on my name.
갑자기 내 이름도 까 먹었네.

보통 우리가 어떤 시험을 볼 때, fill in the blank라는 표현을 보게 됩니다.
이는 빈칸에 알맞은 답을 넣으라는 말이며 draw a blank에서도 마찬가지 빈 공간을 의미합니다.

문자 그대로 해석하면, “빈 공간을 그리다” 라는 뜻이 되며, 결국 그리긴 그리는데 아무것도 없다는 뜻이 됩니다. 

출처 : http://www.busan-global.co.kr/