평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 49 - 9. 하나님의 참사랑으로 부부가 하나돼야

[대태양/김현수]

평화경 - (049) - 참된 가정과 나

9. 하나님의 참사랑으로 부부가 하나돼야

그리하여 참부모가 되어 잃어버렸던 참사랑을 중심삼고 참된 생명과 참된 혈통을 땅 위에 이상가정으로서 찾자는 것이 구원섭리의 목적이었습니다. 타락으로 말미암아 하나님께서는 아담 가정의 참어머니와 아들딸들을 다 잃어버렸습니다. 하나님이 가질 수 있는 참아들딸이 없었다는 것입니다. 하나님의 참사랑을 중심삼고 혈통적인 인연을 가질 수 있는 하나님의 가정이 없었다는 것입니다.

타락한 부모로 말미암아 거짓 사랑과 거짓 생명과 거짓 혈통의 인연을 맺음으로써 우리 몸 마음의 싸움이 벌어졌습니다. 아담 해와가 원수가 되었습니다. 아담의 두 아들 간에 살육전이 벌어졌습니다.

그렇기 때문에 하나님이 이것을 복귀하기 위한 구원섭리는 복귀섭리이기 때문에 잃어버린 참된 몸 마음이 하나된 아들딸로서 절대적으로 하나된 부부, 아들딸이 절대적으로 하나님의 참사랑을 중심삼고 완전히 하나가 되어 하나님과 영원히 같이 살 수 있는 참가정을 이루어 신부격인 기독교와 연결시켜 하나님과 혈연관계를 맺음으로써 하나님의 참사랑으로 통일된 가정·종족·민족·국가·세계를 다시 편성해야 된다는 것입니다. 이것이 하나님 구원섭리의 완성인 것입니다.

브라질 지도자들 여러분! 브라질이 하나님의 축복을 받기 원하지요? 그러기 위해서는 하나님의 참사랑을 중심삼고 몸 마음이 하나된 백성이 되어야 하는 것입니다. 하나님의 참사랑을 중심삼고 부부가 절대적으로 하나될 수 있어야 되는 것입니다. 하나님의 참사랑을 중심삼고 자녀가 절대적으로 하나될 수 있는 그 가정이 브라질에 수가 많아지게 될 때는 하나님이 이 나라에 와서 살게 된다는 것입니다. 그러면 자연히 이 나라도 세계의 중심국가가 아니 될 수 없는 것입니다.

사람도 자기의 제일 사랑하는 사람이 농촌이나 빈민굴에 있더라도 그 사랑하는 주체는 대상이 사는 곳에 가서 같이 살고 싶은 것입니다. 어떤 곳이든지 사랑하는 사람이 있는 곳에 가서 살고 싶은 것과 마찬가지로, 하나님도 제일 사랑하는 아들딸이 있는 곳이라면 농촌이나 빈민굴도 천국이 되는 것이고, 고위층이 사는 곳, 중류층이 사는 곳, 그 어떤 환경도 천국이 될 수 있는 것입니다.

오늘 통일교회 교주라는 사람이 여기에 나타나서 말하고 있습니다. 통일교회는 도대체 뭘 하는 곳이겠습니까, 하나님의 참사랑을 소개하는 곳이요, 참사랑을 중심삼고 몸과 마음을 하나되게 만들려는 곳이며, 몸과 마음이 하나된 그 부부를 절대적으로 하나되어야 할 이상적 부부로 만들려고 하는 곳입니다. 그 아들딸은 절대적으로 갈라지지 않는 통일된 형제로 만들고자 하는 그런 주의로써 하나님의 명령에 의해서 그 사명을 수행하는 것이 통일교회라는 것을 알려 드립니다.

平和経 - (049) - 真の家庭と私  

1. 真の家庭とはどのような家庭か9. 神様の真の愛によって夫婦が一つにならなければならない

そうして、真の父母となり、失われた真の愛を中心として、真の生命と真の血統を理想家庭として地上に探し立てようというのが、救援摂理の目的でした。堕落によって神様は、アダム家庭の真の母と息子、娘をすべて失ってしまいました。神様が触れられる真の息子、娘がいなかったというのです。神様の真の愛を中心として、血統的な関係をもてる神様の家庭がなかったのです。
 
堕落した父母によって偽りの愛と偽りの生命と偽りの血統の因縁を結ぶことにより、私たちの体と心の闘いが起こりました。アダムとエバが怨讐になりました。アダムの二人の息子の間で殺戮戦が起こったのです。
 
ですから、神様がこれを復帰するための救援摂理は復帰摂理なので、失われた真の体と心が一つになった息子、娘として、絶対的に一つになった夫婦と息子、娘が、神様の真の愛を中心として完全に一つとなり、神様と永遠に一緒に暮らせる真の家庭を築くのです。そして、新婦格であるキリスト教と連結させて、神様と血縁関係を結ぶことにより、神様の真の愛で統一された家庭、氏族、民族、国家、世界を再び編成しなければならないというのです。これが神様の救援摂理の完成です。
 
ブラジルの指導者の皆様。ブラジルが神様の祝福を受けることを願うでしょう。そのためには、神様の真の愛を中心として、体と心が一つとなった民にならなければなりません。神様の真の愛を中心として、夫婦が絶対的に一つになれなければならないというのです。神様の真の愛を中心として、子女が絶対的に一つになれる家庭の数がブラジルに多くなるとき、神様がこの国に来て暮らすようになるというのです。そのようになれば、自然にこの国も世界の中心国家にならざるを得ないのです。
 
人間も、自分の一番愛する人が農村や貧民窟にいるとすれば、その愛する主体は対象が暮らす所に行って、共に暮らしたいと思うのです。どのような所でも、愛する人がいる所に行って暮らしたいというのです。それと同じように、神様も一番愛する息子、娘がいる所であれば、農村や貧民窟も天国になるのであり、上流層が住む所、中流層が住む所、どのような環境でも天国になるのです。
 
きょう、統一教会の教主という人がここに現れて話をしていますが、統一教会とはいったい何をする所なのでしょうか。神様の真の愛を紹介する所であり、真の愛を中心として体と心を一つにしようとする所であり、体と心が一つとなったその夫婦を、絶対的に一つになるべき理想的夫婦にしようとする所です。その息子、娘は絶対的に別れることのない、統一された兄弟にしようという、そのような主義をもち、神様の命令によってその使命を遂行するのが、統一教会であることをお伝えします。

Pyeong Hwa Gyeong (049) - The True Family and I

9. Couples become one through God’s true love

The Messiah will become a True Parent, and centered on that lost true love, will work to establish a completed family on earth on the foundation of true life and true lineage. 

That is the purpose of the providence of salvation. Due to the Fall, God lost the True Mother as well as the children of Adam’s family. This means that God could not have true children. There was no family connected to the blood lineage that was to come from God’s love. 

Due to the Fall of the parents, we became connected to false life, false love and false lineage, which have caused our minds and bodies to be in conflict with each other. Adam and Eve became enemies, which caused their two sons to fight with each other. The providence of salvation is the providence of restoration, led by God.

It restores the lost sons and daughters, the unity of mind and body, the absolute unity of husband and wife, and the absolute unity of parents and children in the true love of God. This true family, which is qualified to live eternally with God, ought to be connected to Christianity, which is in the position of bride to the Lord. By establishing such a blood relationship with God, we can realize united families, tribes, races, nations and a unity of nations that would form a united world. This would culminate the providence of salvation for all religions. 

Distinguished leaders, for your nation to receive God’s blessing, you need to become a people whose minds and bodies are united in God’s true love. You also need to unite as absolute husbands and wives. When the number of families in any nation that can unite as absolute children of God grows, then God will come to live in that nation. If this happens, automatically that nation will become the central nation in service to the world. 

Human beings possess this innate nature. If a beloved one lives in the countryside in poverty, his or her partner wants to live there too. No matter where it is, we want to go and live in the place where our beloved is. In the same way, if there is a place where God’s beloved sons and daughters dwell, that place, for richer or poorer, will be the kingdom of heaven. 

Today the founder of the Unification Church is here speaking to you. If you ask me what is the mission of the Unification Church, I will say it is to be a place where God’s true love is present. It is to be the place where we want our mind and body to unite in true love and where we want to form ideal marriages with absolute unity between husband and wife. By means of a teaching that can make all people into inseparable brothers and sisters, we are carrying out the mission that God has given us.