너는 ··· 내 이름을 위해 많은 어려움을 견뎌 왔다. And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted. —계시록 2:3. Barnes' Notes on the Bible And hast borne - Hast borne up under trials; or hast borne with the evils with which you have been assailed. That is, you have not given way to murmuring or complaints in trial, you have not abandoned the principles of truth and yielded to the prevalence of error. And hast patience - That is, in this connection, hast shown that thou canst bear up under these things with patience. This is a repetition of what is said in Revelation 2:2, but in a somewhat different connection. There it rather refers to the trouble which they had experienced on account of the pretensions of false apostles, and the patient, persevering, and enduring spirit which they had shown in that form of trial; here the expression is more general, denoting a patient spirit in regard to all forms of trial. And for my name's sake hast laboured - On account of me, and in my cause. That is, the labor here referred to, whatever it was, was to advance the cause of the Redeemer. In the word rendered "hast labored" (κεκοπιακας kekopiakas) there is a reference to the word used in the previous verse - "thy labor" (κόπον σου kopon sou); and the design is to show that the "labor," or trouble there referred to, was on account of him. And hast not fainted - Hast not become exhausted, or wearied out, so as to give over. The word used here (κάμνω kamnō) occurs in only three places in the New Testament: "Lest ye be wearied, and faint," Hebrews 12:3; "The prayer of faith shall save the sick," James 5:15; and in the passage before us. It means properly to become weary and faint from toil, etc.; and the idea here is, that they had not become so wearied out as to give over from exhaustion. The sense of the whole passage is thus rendered by Prof. Stuart: "Thou canst not bear with false teachers, but thou canst bear with troubles and perplexities on account of me; thou hast undergone wearisome toil, but thou art not wearied out thereby." The state of mind, considered as the state of mind appropriate to a Christian, here represented, is, that we should not tolerate error and sin, but that we should bear up under the trials which they may incidentally occasion us; that we should have such a repugnance to evil that we cannot endure it, as evil, but that we should have such love to the Saviour and his cause as to be willing to bear anything, even in relation to that, or springing from that, that we may be called to suffer in that cause; that while we may be weary in his work, for our bodily strength may become exhausted (compare Matthew 26:41), we should not be weary of it; and that though we may have many perplexities, and may meet with much opposition, yet we should not relax our zeal, but should persevere with an ardor that never faints, until our Saviour calls us to our reward. 반스의 성경 주석 그리고 참아왔다 - 시련을 견뎌냈거나, 공격받은 악을 견뎌냈다. 즉, 재판에서 중얼거리거나 불평하는 것에 굴복하지 않았고, 진리의 원칙을 포기하지 않았으며 오류의 만연에 굴복하지 않았습니다. 그리고 인내심을 가지세요 - 즉, 이와 관련하여 인내심을 가지고 이러한 것들을 견딜 수 있음을 보여주었습니다. 이는 요한계시록 2장 2절에 언급된 내용을 반복하는 것이지만, 다소 다른 연관성이 있습니다. 오히려 거짓 사도들의 가식으로 인해 그들이 겪은 문제와 그러한 형태의 시련에서 보여준 참고 인내하는 정신을 의미합니다. 여기서 표현은 더 일반적이며, 모든 형태의 시련에 대한 인내심을 나타냅니다. 그리고 내 이름을 위해, 그리고 내 대의를 위해 노력해왔다. - 즉, 여기 언급된 수고는 무엇이든 간에 구원자의 대의를 발전시키기 위한 것이었습니다. "노력해왔다"(κεκοπια κα ς 케코피아카스)라는 단어에는 이전 구절에서 사용된 단어인 "thy labour"(κόπον σου 코폰 수)에 대한 언급이 있으며, 의도는 "노동", 즉 그곳에서 언급된 문제가 그를 위해 이루어졌음을 보여주기 위한 것입니다. 약해지지 않았느냐 - 지치거나 지쳐서 포기하지 말라. 여기서 사용된 단어(κα ́μ νω 캄노 ̄)는 신약성경에서 오직 세 곳에서만 나타납니다: "지쳐 기절하다", 히브리서 12장 3절; "믿음의 기도가 병자를 구원하소서", 야고보 5장 15절; 그리고 우리 앞의 구절에서. 이는 고통으로 인해 지치고 기절한다는 것을 의미하며, 여기서 그들이 지쳐서 포기할 만큼 지치지 않았다는 생각이 든다. 따라서 스튜어트 교수는 전체 구절의 의미를 이렇게 표현합니다: "너희는 거짓 교사를 참을 수 없지만, 나로 인해 문제와 당혹감을 견딜 수 있다; 너는 지치기 힘든 수고를 겪었지만, 너는 그로 인해 지치지 않았다." 여기서 기독교인에게 적절한 마음 상태로 여겨지는 마음 상태는 우리가 실수와 죄를 용납해서는 안 되며, 그로 인해 우연히 발생할 수 있는 시련을 견뎌내야 한다는 것이다. 우리는 악에 대한 혐오감을 가져야 하며, 악한 마음으로 대항할 수는 없지만 구세주와 그의 대의에 대한 사랑을 가져야 하며, 그와 관련하여 또는 그로부터 비롯되는 어떤 것도 기꺼이 감당할 수 있어야 한다는 것입니다. 우리는 그 대의에 대해 고통 받을 수 있습니다. 그의 일에 지칠 수 있지만(마태복음 26장 41절과 비교하면), 우리의 체력은 지쳐서는 안 됩니다. 비록 우리가 많은 당혹감을 겪고 많은 반대에 부딪힐 수 있지만, 우리의 열정을 느슨해져서는 안 되며, 우리의 자비가 우리를 보상으로 부를 때까지 결코 멈추지 않는 열정으로 인내해야 합니다. |