저는 이번에 맘먹고 일어공부 처음 시작했어요~!!
고등학교땐 그냥 일본소설정도 보고 그렇게 일본에 관심이 없었는데요..
대학교다니면서 드라마, 소설, 음악, 영화등등 일본문화에 급급관심을 가지게되었어요~!!
왠지 여기서 그치면 안되겠다는 생각에 늦깍이에 공부하며
막히는 부분이 있어서 한수 배우고자해요 ~!!
질문은 총 세가지인데요 모두 い형용사부분에서요~!!ㅋㅋ
1.ければ와 かったら의 차이 좀...
동영상강의에서 배운건 전자는 가정조건이고 후자는 확정조건이라고 설명하시더라구요.
그런데 영~이해가 안되요~!!
예문에서는 '읽어보고 재미있으면 빌려주세요(욘데미떼오모시로깥다라카시데꾸다사이)'와
'니가 좋으면 나도 좋다(아나따가요께레바와따시모이이데스)'라는 구문이 나와있어요.
'읽어보고 재미있으면'은 가정 조건 인줄 알겠는데
'니가 좋으면'이 왜 확정인지 이해가안되요...
귀찮으시겠지만...이것말고 다른 예로 정확한 차이를 알려주세요~!
2.い형용사의 중지'て'는 뒤에 형용사만 쓰이는지 ...
만약 동사도 쓸수있으면 예를 들어주세요~!
3.동사의 나열에서 ~かったりする와 ~かったりします의 차이도 가르쳐주세요 ~~~
완전 궁금해서 죽겠어요 ~! 이제 ナ형용사 배울차례인데요...
과연 끈기를 가지고 잘할수있을지 ㅋㅋ
고수님들의 답변 기다릴께요~!!
첫댓글~ば가 쓰인 문장에는 기본적으로 "그렇게 하지 않을 경우 반대가 될 것이다"라는 반대의 의미를 가정한 뜻이 숨어 있답니다. 즉, 예문에서의 あなたが良ければ私もいいです。에는 반대로 "당신이 싫다면 나역시 싫다"라는 반대사실의 가정이 숨어 있는 것이죠. 이것이 ば의 가장 중요한 용법 중 하나죠. 그리고 밑의 よんでみておもしろかったら、貸してください。에서의 たら는 "~~~ 한다면(한 다음)(완료)! + 명령/권유/의지/금지"등의 형태로 쓰이며 "그 것(일)이 끝나면 뭐뭐하자(해주세요)~"등의 뜻을 담고 있답니다 ば와たら가 함께 쓰일때도 많으나 이경우에는 ば를 써서는 안되는 경우죠 ^^ 이 또한 たら의 대표적 용법중 하나입니다
확정조건, 가정조건 이렇게 이름을 외우는게 더 복잡하니 "아 이렇게 말하고 싶을때 이런 문법이 쓰이는구나"라고 문장의 뉘앙스를 생각하면서 공부하시면 훨씬 쉬우실 겁니다^^ 2번은 질문을 제가 이해 못한 관계로 패스~ 3번의 스루와 시마스의 차이는 반말과 존댓말의 차이겠죠? ^^ 다른 질문인가...? 암튼 허접한 답변이었습니다@@ 공부 열심히 하세요~
첫댓글 ~ば가 쓰인 문장에는 기본적으로 "그렇게 하지 않을 경우 반대가 될 것이다"라는 반대의 의미를 가정한 뜻이 숨어 있답니다. 즉, 예문에서의 あなたが良ければ私もいいです。에는 반대로 "당신이 싫다면 나역시 싫다"라는 반대사실의 가정이 숨어 있는 것이죠. 이것이 ば의 가장 중요한 용법 중 하나죠. 그리고 밑의 よんでみておもしろかったら、貸してください。에서의 たら는 "~~~ 한다면(한 다음)(완료)! + 명령/권유/의지/금지"등의 형태로 쓰이며 "그 것(일)이 끝나면 뭐뭐하자(해주세요)~"등의 뜻을 담고 있답니다 ば와たら가 함께 쓰일때도 많으나 이경우에는 ば를 써서는 안되는 경우죠 ^^ 이 또한 たら의 대표적 용법중 하나입니다
확정조건, 가정조건 이렇게 이름을 외우는게 더 복잡하니 "아 이렇게 말하고 싶을때 이런 문법이 쓰이는구나"라고 문장의 뉘앙스를 생각하면서 공부하시면 훨씬 쉬우실 겁니다^^ 2번은 질문을 제가 이해 못한 관계로 패스~ 3번의 스루와 시마스의 차이는 반말과 존댓말의 차이겠죠? ^^ 다른 질문인가...? 암튼 허접한 답변이었습니다@@ 공부 열심히 하세요~