바흐 마그니피카트 (악보와 함께) - Bach: Magnificat in D BWV 243 (Lutherania, 2008-09-30)

[GoodMusic]

마그니피카트(Magnificat)

기독교에서 예수의 어머니 마리아가 찬양한 노래로 누가복음 1장 46~55절에 있으며, 서방 교회의 저녁예배와 

동방정교회의 아침 예배 안에 들어 있다. 

어떤 학자는 이 찬가가 마리아의 친척 엘리사벳(사가랴의 아내이자 세례 요한의 어머니)의 노래라고 주장하지만, 

초기의 그리스 및 라틴 필사본 대부분은 이것을 '마리아의 찬가'로 보고 있다.

마그니피카트라는 이름은 

라틴어 가사의 첫째 줄 "Magnificat anima mea Dominum"("내 영혼이 주님을 찬양합니다")의 첫 단어를 딴 것이다. 

이를 위해 정교한 배경음악이 창작되었으며, 8가지 형태의 단선율(單旋律) 성가로 노래되었고, 

또 여러 다른 음악의 주제가 되었다.

누가복음 1장 46~55절

46. 마리아가 이르되 내 영혼이 주를 찬양하며 

47. 내 마음이 하나님 내 구주를 기뻐하였음은 

48. 그의 여종의 비천함을 돌보셨음이라 보라 이제 후로는 만세에 나를 복이 있다 일컬으리로다 

49. 능하신 이가 큰 일을 내게 행하셨으니 그 이름이 거룩하시며 

50. 긍휼하심이 두려워하는 자에게 대대로 이르는도다 

51. 그의 팔로 힘을 보이사 마음의 생각이 교만한 자들을 흩으셨고 

52. 권세 있는 자를 그 위에서 내리치셨으며 비천한 자를 높이셨고 

53. 주리는 자를 좋은 것으로 배불리셨으며 부자는 빈 손으로 보내셨도다 

54. 그 종 이스라엘을 도우사 긍휼히 여기시고 기억하시되 

55. 우리 조상에게 말씀하신 것과 같이 아브라함과 그 자손에게 영원히 하시리로다 하니라 

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Magnificat in D major BWV 243

Zádori Mária (Sopran I)
Gémes Katalin (Sopran II)
Schöck Atala (Alt)
Megyesi Zoltán (Tenor)
Cser Péter (Bass)
Dobozy Borbála (Harpsichord)
Mekis Péter (Organ)

Lutherania Choir / Lutheránia énekkar
Budapest Strings / Budapesti Vonósok

Kamp Salamon (Conductor)

Live recording: 2008. September 30.
Video- and sound-recording: Remete Péter

Művészetek Palotája (MÜPA) / Palace of Arts

00:02 01.Choir: Magnificat anima mea Dominum. 
02:53 02.Aria (Sopran II): Et exsultavit
05:06 03.Aria (Sopran I): Quia respexit
07:30 04.Choir: Omnes generationes 
08:42 05.Aria (Bass): Quia fecit mihi magna
10:38 06.Duetto (Alt,Tenor): Et misericordia
14:20 07.Choir: Fecit potentiam
16:03 08.Aria (Tenor): Deposuit
18:01 09.Aria (Alt): Esurientes
20:42 10.Terzetto (Sopran I,II,Alt): Suscepit Israel
22:34 11.Choir: Sicut locutus est
24:08 12.Choir: Gloria
25:20 13.Choir: Sicut erat in principio