6-7.
譬如胎藏中 諸根悉成就
體相無來處 業性亦如是
또 비유컨대 태 속에서
여러 근이 이루어지지만
그 형체는 오는 곳이 없듯이
업의 성품도 또한 이와 같도다.
Just as in the womb
All organs are developed,
Their substance and features coming from nowhere;
So is the nature of actions.
Just as; 또 비유컨대
in the womb; 태 속에서
All organs; 여러 근이
are developed; 이루어지지만
Their substance and features; 그 형체는
coming from nowhere; 오는 곳이 없듯이
the nature of actions; 업의 성품도
So is; 또한 이와 같도다
첫댓글 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_
_()()()_
_()()()_
_()()()_
고맙습니다
_()()()_
감사합니다
_()()()_