• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 메일
  • |
 
카페 프로필 이미지
아이러브사커
 
 
 
카페 게시글
…… 국내토크 K-리그 외국인 선수들 이름이요
달쮜 추천 0 조회 319 09.08.31 01:01 댓글 9
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 09.08.31 01:01

    첫댓글 그러게말입니다

  • 09.08.31 01:18

    젊은 사람들이야 국제화가 되서...외국인 이름이 별로 어렵지 않지만...나이많은 40대 이상 분들에게는 이름이 참 어렵다고 합니다...그래서 부르기 쉬운 이름으로 바꾸는 경우가 많죠...막 지어내기도 하고...ㅎㅎ

  • 09.08.31 01:27

    보통 별명이나 부르기 쉬운것으로 등록하라고 권유를 합니다..

  • 09.08.31 02:16

    외국도 마찬가지아닌가요. 딩요가 실제이름이 호나우딩요가 아닌거랑 똑같죠

  • 09.08.31 10:55

    브라질은 애칭이 많죠...유럽도 애칭을 쓰긴 하지만...유럽 리그에 등록된 선수는 대부분 성을 쓰지 않나요? 이름이나 애칭을 쓰기도 하지만...대부분 성을 씀...

  • 09.08.31 09:22

    우리 인천은 거의 실제.. 성이나.. 이름을 그대로 사용하던데.. ^^;

  • 09.08.31 09:34

    카카는 원래 이름이 카카인가요??? 꼭 우리나라만 그런거처럼...

  • 09.08.31 14:56

    우리나라 같은 경우 외국선수들 성을 유니폼이름에 안쓰고 이름을 쓰더군요. 우리나라가 같은 성이 많은 거에 비해 서양은 같은 이름이 많죠.

  • 09.08.31 19:51

    원래대로라면 데얀은 '다미아노비치' 스테보는 '스테비치' 챠디는 '챠디코프스키' 이게 훨 좋은데...

최신목록