국어 순화 자료집과 우리말 다듬기 누리집에서 다듬은 말[2016~2045]

국어 순화 자료집과 우리말 다듬기 누리집에서 다듬은 말[2016~2045]    번호                다듬을 말                                    원어                                                  다듬은 말<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td style="text-align: center;">2045</td><td style="text-align: center;">단화</td><td style="text-align: center;">短靴</td><td style="text-align: center;">구두</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2044</td><td style="text-align: center;">단행</td><td style="text-align: center;">單行</td><td style="text-align: center;">단축 운행, 기관차 단축 운행</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2043</td><td style="text-align: center;">단합</td><td style="text-align: center;">團合</td><td style="text-align: center;">뭉침</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2042</td><td style="text-align: center;">단푸카</td><td style="text-align: center;">タンプカ-(일)←dump car(영)</td><td style="text-align: center;">덤프트럭, 덤프차</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2041</td><td style="text-align: center;">단푸도랏쿠</td><td style="text-align: center;">タンプトラック(일)←dump truck(영)</td><td style="text-align: center;">덤프트럭, 덤프차</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2040</td><td style="text-align: center;">단푸도랏쿠</td><td style="text-align: center;">dump truck(영)</td><td style="text-align: center;">덤프 트럭, 덤프차</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2039</td><td style="text-align: center;">단판</td><td style="text-align: center;">單瓣</td><td style="text-align: center;">홑꽃잎</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2038</td><td style="text-align: center;">단카</td><td style="text-align: center;">担架</td><td style="text-align: center;">들것</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2037</td><td style="text-align: center;">단추누키</td><td style="text-align: center;">段柱拔-き(일)</td><td style="text-align: center;">단줄빼기</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2036</td><td style="text-align: center;">단추02</td><td style="text-align: center;">段柱</td><td style="text-align: center;">단줄</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2035</td><td style="text-align: center;">단추01</td><td style="text-align: center;">單柱</td><td style="text-align: center;">외줄</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2034</td><td style="text-align: center;">단척</td><td style="text-align: center;">短尺</td><td style="text-align: center;">짧은, 짧은 자</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2033</td><td style="text-align: center;">단지</td><td style="text-align: center;">短枝</td><td style="text-align: center;">짧은 가지</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2032</td><td style="text-align: center;">단지</td><td style="text-align: center;">但只</td><td style="text-align: center;">겨우, 오직</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2031</td><td style="text-align: center;">단지</td><td style="text-align: center;">團地</td><td style="text-align: center;">지역, 구역, 지구</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2030</td><td style="text-align: center;">단주</td><td style="text-align: center;">端舟</td><td style="text-align: center;">작은 배</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2029</td><td style="text-align: center;">단점</td><td style="text-align: center;">短點</td><td style="text-align: center;">나쁜 점, 부족한 점</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2028</td><td style="text-align: center;">단절하다</td><td style="text-align: center;">斷絶--</td><td style="text-align: center;">끊다, 관계를 끊다</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2027</td><td style="text-align: center;">단절공</td><td style="text-align: center;">段切工</td><td style="text-align: center;">단끊기</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2026</td><td style="text-align: center;">단적입지공</td><td style="text-align: center;">段積立芝工</td><td style="text-align: center;">떼단쌓기</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2025</td><td style="text-align: center;">단적으로</td><td style="text-align: center;">端的--</td><td style="text-align: center;">한마디로</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2024</td><td style="text-align: center;">단적석공</td><td style="text-align: center;">段積石工</td><td style="text-align: center;">돌단쌓기</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2023</td><td style="text-align: center;">단적공</td><td style="text-align: center;">段積工</td><td style="text-align: center;">단쌓기</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2022</td><td style="text-align: center;">단장</td><td style="text-align: center;">短杖</td><td style="text-align: center;">짧은 지팡이, 지팡이</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2021</td><td style="text-align: center;">단작</td><td style="text-align: center;">單作</td><td style="text-align: center;">홑짓기</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2020</td><td style="text-align: center;">단자</td><td style="text-align: center;">團子, だんご(일)</td><td style="text-align: center;">경단</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2019</td><td style="text-align: center;">단일성식물</td><td style="text-align: center;">短日性植物</td><td style="text-align: center;">짧은볕 식물</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2018</td><td style="text-align: center;">단옹식 옹관, 외독무덤</td><td style="text-align: center;">單甕式甕棺</td><td style="text-align: center;">홑독무덤(single jar coffin)</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2017</td><td style="text-align: center;">단열 재료</td><td style="text-align: center;">斷熱材料</td><td style="text-align: center;">열막이거리</td></tr><tr><td style="text-align: center;">2016</td><td style="text-align: center;">단심곡선</td><td style="text-align: center;">單心曲線</td><td style="text-align: center;">단곡선</td></tr></tbody></table></div>