이진필 코난10주년이기때문에..

Thank You For Everything 作詞：岩田さゆり / 作曲：小林正範 / 編曲：鎌田?吾 명탐정 코난 23기 엔딩 明けない夜などないなんてウソで 아케나이 요루나도 나이난테우소데 아침이 오지 않는 밤은 없다는 거짓말로 一人で生きて行けると思った 히토리데이키테 이케루토오못타 혼자서 살아갈 수 있을거라 생각했어 君の笑顔は痛いほどしみこむすてたはずの信じる心に 키미노 에가오와 이타이호도 시미코무 스테타하즈노 신지루코코로니 너의 미소는 이미 버렸을터인 '믿는마음'에 아플정도로 스며들지 知らないフリをしてくれた君の 시라나이후리오 시테쿠레타 키미노 모른척 해줬던 너의 優しさ全部受けとめたい 야사시사제은부 우케토메타이 상냥함을 전부 받아들이고싶어 so Thank You For Everything 今動きだした so Thank You For Everything 이마 우고키다시타 so Thank You For Everything 지금 움직이기 시작했어 屆けてほしいよ　忘られぬこの思い 토도케테호시이요 와스라레누코노오모이 잊을 수 없는 이 마음이 전해졌으면해 so I Can't Forget Everytime 重ねあわせて始まる so I Can't Forget Everytime 카사네아와세테 하지마루 so I Can't Forget Everytime 또다시 만나기 시작해 ありがとう My Best Friend 側にいてくれる勇氣 아리가토- My Best Friend 소바니이테쿠레루 유우키 고마워, 나의 소중한 친구 곁에 있어준 용기 君と出?った夕?け?り道 키미토 데아앗타 유우야케 카에리미치 너와 만났던 저녁놀진 돌아가는길 ひとりじゃないって思い始めた 히토리쟈나잇테 오모이하지메타 '혼자가 아니야'라고 생각하기 시작했어 ありかとうをくれた君の笑顔が 아리가토-오 쿠레타 키미노 에가오가 '고마움'을 준 너의 미소가 まぶしすぎて目をとじてこぼれた 마부시스기테 메오토지테코보레타 너무나 눈이부셔서 눈을 감고 눈물을 흘렸어 信じることは弱さなんかじゃない 신지루코토와 요와사난카쟈나이 '믿는다는것'은 '약함'이 아니야 今このトキメキはなしたくない 이마코노 토키메키 하나시타쿠나이 지금 이 두근거림을 잃고싶지않아 so Thank You For Everything ここから?わり始まる so Thank You For Everything 코코카라 카와리하지마루 so Thank You For Everything 여기서부터 변하기 시작해 ?っすぐな道などないと　?づいた　弱さ見つけた 맛스구나미치나도나이토 키즈이타 요와사미츠케타 바른길 같은건 없다고 깨달은 '약함'을 발견했어 so I Can't Forget Everytime つないだらはなさないで so I Can't Forget Everytime 츠나이다라하나사이데 so I Can't Forget Everytime 잡은 손은 놓지 말아줘 ありがとう My Best Friend　一?に?いて行ける 아리가토- My Best Friend 잇쇼니아루이테유케루 고마워, 나의 소중한 친구 함께 걸어갈수 있어 so Thank You For Everything　夢の終わりは so Thank You For Everything 유메노 오와리와 so Thank You For Everything 꿈의 끝은 いつも同じ場所で消えるとしても 이츠모오나지바쇼데 키에루토시테모 언제나 같은 장소에서 사라진다 하더라도 so I Can't Forget Everytime いつもひとりじゃない so I Can't Forget Everytime 이츠모히토리쟈나이 so I Can't Forget Everytime 언제나 혼자가 아니야 ありがとう My Best Friend　いつも君がいたね 아리가토- My Best Friend 이츠모 키미가이타네 고마워, 나의 소중한 친구 언제나 네가 있었어 いつも君がいたね 이츠모 키미가이타네 언제나 네가 있었어   오프닝이였던가..?so Thank You For Everything이다