새가 지은 업

[공산空山]

새가 지은 업

천영필

산삼을 발견한 소백산 심마니
대박났다

새 한 마리 풍기 인삼 씨앗 먹고
산속에 배설 파종하고
그 씨앗 자라 수십 년 수백 년 되어
산삼이 되었으니
천종 산삼이라 한다
산삼을 만들어낸 거네

소백산 징클에 미니 산 조개가 산다하네
새 한 마리 조개 먹고
이곳에 뿌려 생육 번식되어
산조개 되었네

하늘을 나는 새
만생물을 옮기고
전파하고
생명번식에 일익을 하였네

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

A bird-built karma

Chun Young-pil

Sobaeksan Simmani Found Wild Ginseng
It's a big hit.

Eat a bird, Punggi ginseng seeds.
It's excreted and sown in the mountains.
The seed grows decades or hundreds of years old.
It's become wild ginseng.
It is called Cheonjong Wild Ginseng.
You made wild ginseng.

It is said that mini-mountain clams live in the jinkle of Sobaeksan Mountain.
Eat a bird and clam.
It's sprayed here to grow and reproduce.
It's become a sanjogae.

Flying Bird
to carry all things,
Radio waves.
You've played a part in the reproduction of life.