|
|
.요한복음 15:11-15
내가 이것을 너희에게 이름은 내 기쁨이 너희 안에 있어 너희 기쁨을 충만하게 하려함이니라 내 계명은 곧 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라 하는 이것이니라 사람이 친구를 위하여 자기 목숨을 버리면 이에서 더 큰 사랑이 없나니 너희가 나의 명하는대로 행하면 곧 나의 친구라 이제부터는 너희를 종이라 하지 아니하리니 종은 주인의 하는 것을 알지 못함이라 너희를 친구라 하였노니 내가 내 아버지께 들은 것을 다 너희에게 알게 하였음이니라
John 15:11-15
I have told you this so that my joy may be in you and that your joy may be complete.My command is this: Love each other as I have loved you.Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends.You are my friends if you do what I command.I no longer call you servants, because a servant does not know his master's business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you.
*
예수님께서 우리에게 사랑의 계명을 주시고 지키라 하심은 우리 안에 주님의 기쁨을 충만케 하려 하심입니다.예수님이 우리를 사랑하신 것같이 우리도 예수님을 사랑하고 아울러 이웃을 사랑하는 것이 예수님의 계명을 지키는 것입니다.예수님을 사랑하는 것은 예수님 외에 다른 우상을 섬기지 않는 것입니다.이는 예수님의 말씀만 따르는 것이고, 예수님의 말씀에 반대되는 인간의 교리나 이론을 버리는 것입니다.
그리고 예수님의 복음을 널리 전파하여 더 많은 사람들이 구원을 받게 하는 것이 주님을 사랑하는 것입니다.주님의 종들은 복음을 전할 때 교인들의 죄를 강하게 책망하여 그들이 회개하고 주님의 계명을 지키도록 해야 한다. 이것이 주님의 사랑을 실천하는 것이다. 죄를 짓고 회개치 않는 교인들에게 항상 입술의 축복만 외치는 것은 그들을 저주 가운데 살다가 지옥가게 만드는 것이다.
교인들을 지옥가도록 그들의 죄를 방치하는 목사님들은 결코 주님의 사랑을 실천하는 것이 아니다.목사님들은 주님의 말씀에 어긋나는 교인들의 삶을 항상 지적하해야 한다, 그래서 그들이 죄악을 버리고 주님의 뜻 안에서 살도록 인도해야 한다.이렇게 하는 것이 주님이 원하시는 목사들의 사명인 것이다.
그러나 지금의 현실은 어떠한가?
수많은 목사들은 교인들의 죄를 책망하지 않는다, 목사들은 입술의 칭찬을 통해 교인들의 비위를 맞춰주고 교인들의 수만 늘리려 노력하는 것이다. 그래서 목사와 교인들이 함께 예수님의 말씀을 버리고 달콤한 인간의 교리에 빠져 살다가 둘 다 지옥으로 가는 것이다.장님이 다른 장님들을 인도할 때 둘 다 구덩이에 빠진다.영적인 세계를 알지 못하는 목사가 교인들을 잘못 인도하고 가르칠 때 목사와 교인들이 함께 지옥 구덩이에 빠진다는 말씀인 것이다.
모든 부모님들은 그의 자녀들의 잘못을 확실히 지적하고 그들이 죄를 떠나도록 교육해야만 한다.때로는 째찍이 사용되어야 한다.부모가 자녀를 지도할 때는 인간의 지식이나 감정으로 하지 말고, 성경 말씀으로 해야 한다.부모가 성경에 맞지 않는 인간의 지식이나 자기 생각으로 자식들을 가르치고, 그것에 순종하지 않는 다고 자녀들을 때리고 분노하는 것은 결코 올바른 교육 방법이 아니다.
이웃을 사랑하는 것은 이웃에게 악을 행치 않고 선을 행하는 것이고, 이웃의 허물을 용서해 주는 것이다.그리고 이웃이 받아들이는 범위 안에서 주님의 의로운 말씀을 전하여 그들도 회개하고 주님의 말씀을 실천하도록 꾸준히 도와야 한다, 이는 먼저 예수를 믿은 자가 그들의 이웃에게 선한 행실을 보이고, 그들의 이웃이 스스로 죄를 버리고 순종하게 하는 것이다.죄를 버리고 주님의 계명을 실천할 때 주님이 우리와 함께 하십니다. 주님이 우리와 함께 하시는 증거는 주님의 평안과 기쁨이 우리 가운데 넘치는 것이다.
이웃과 함께 주님의 계명을 지킬 때 주님의 평안과 기쁨은 우리에게 수십 배로 더 넘치게 된다.주님의 나라는 말에만 있는 것 아니고 주님의 능력이 나타남에 있는 것이다.주님을 유일한 구원자로 믿고, 서로 용서하고, 서로 사랑할 때 주님의 헝체는 보이지 않는다 그러나 우리의 삶 속에서 주님의 살아계심이 넘치도록 느껴지는 것이다.주님의 사랑의 계명을 지키지 않는 그리스도인들은 홀로 사막 가운데 있는 것같이 외롭고 근심하며 고통 가운데 사는 것이다. 우리가 예수 피로 죄를 용서받은 목적은 주님의 사랑의 계명을 실천하기 위함인 것이다.
.
The Commandment of Love and the Life of a Believer
Jesus gave us the commandment of love and told us to keep it so that His joy may be full within us. Just as Jesus loved us, keeping His commandment means loving Him and loving our neighbors.
Loving Jesus and Keeping His Word
To love Jesus is to serve no other idols besides Him. This means following only the Word of Jesus and casting away human doctrines or theories that contradict His teachings. Furthermore, loving the Lord means widely proclaiming His Gospel so that more people may receive salvation.
The Mission of the Lord’s Servants
When the servants of the Lord preach the Gospel, they must strongly rebuke the sins of the congregants so that they may repent and keep the Lord’s commandments. This is the practice of the Lord’s love. Constantly shouting only blessings of the lips to believers who sin and do not repent is to lead them to live under a curse and eventually go to hell.
Pastors who neglect the sins of their members—thereby allowing them to go to hell—are by no means practicing the love of the Lord. Pastors must always point out the lives of believers that deviate from the Word, leading them to abandon sin and live within the will of the Lord. This is the mission the Lord desires for pastors.
The Reality of Today’s Church
However, what is the reality today? Many pastors do not rebuke the sins of their members. Instead, they try to please them through superficial praise and focus only on increasing the number of congregants. Consequently, both pastors and believers abandon the Word of Jesus, fall into sweet human doctrines, and end up in hell together.
"If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit."This means that when a pastor who is spiritually ignorant misleads and misteaches the people, both the pastor and the believers fall into the pit of hell together.
Education by Parents
All parents must clearly point out the faults of their children and educate them to turn away from sin. At times, the "rod" must be used. However, when parents guide their children, they should not do so by human knowledge or emotion, but by the Word of the Bible. It is not a proper method of education for parents to teach children based on human knowledge or personal thoughts that do not align with Scripture, and then beat them or act in anger when the children do not obey.
Loving Our Neighbors
Loving our neighbors means doing no evil toward them, doing good, and forgiving their faults. Furthermore, within the bounds of what the neighbor can accept, we must share the righteous Word of the Lord and consistently help them repent and practice His teachings. This involves those who believed in Jesus first showing good deeds to their neighbors, so that the neighbors may voluntarily abandon sin and obey.
The Fruit of Obedience
When we abandon sin and practice the Lord’s commandments, the Lord is with us. The evidence of the Lord being with us is the overflowing of His peace and joy in our midst. When we keep the Lord’s commandments together with our neighbors, His peace and joy overflow within us dozens of times more.
The Kingdom of the Lord is not in words only, but in the manifestation of His power. When we believe in the Lord as the only Savior, forgive one another, and love one another, the Lord's physical form is not seen, but His living presence is felt abundantly in our lives.
Christians who do not keep the Lord’s commandment of love live in loneliness, anxiety, and pain, as if they are alone in the middle of a desert. The reason our sins were forgiven through the blood of Jesus is so that we may practice His commandment of love.
|
|

첫댓글 아멘