선배님들의 영문번역 도움을 바랍니다,

감사합니다,  영문 카탈로그를 제작하려 합니다,  전문적인 용어 같아서요,  많은 부탁드립니다,  감사합니다,     - 무인상태에서 자동양수 - 강력한 흡입력(7.8m)과 최대의 토출량 - 저속 회전(RPM1.050)으로 24시간 연속 작업가능 - 최소의 연료비 - 각종 건설공사 현장 - 교량, 댐 등 많은 양의 양수 작업 시 - 농업 관계, 급, 배수용 - 수해 침수지구 설치  - 전기가 없는 어느 곳에서나 양수 작업을 할 수 있다.  - 전기로 인한 안전사고나 인원을 대기시킬 필요가 없다.  - 저속회전으로 소음이 적고 연료가 발전기에1/2밖에 들지 않는다.  - 강력한 흡입력으로 수중 펌프에 비해 토출량이 많다.  - 자흡식 양수기 이므로 적은 량의 물도 자동 양수된다.  - 많은 량의 양수작업 시 소형 양수기를 다수 사용보다 설치, 관리가용이하고 경제성이 뛰어나다. - 수중펌프 사용 시 발전기, 전선등 구매 필요 엔진양수기는 자체동력으로 즉시 작업 가능하다.  - 특수 메카니칼 씰(T/C)를 사용하여 펌프 내부의 물의 누수를 방지하여   AIR를 최대 누출을 시켜 펌프 내부의 진공을 없애도록 설계함(전 세계 최초) - 타사 제품은 흡입 양정고가 5-6M이지만 대흥전기의 제품은 8M로 최대의 수직에서 물을 뽑도록 설계함.(세계최초) - 타사제품은 펌프와 엔진을 축을 사용하여 엔진에 무리가 가게 되었지만 대흥전기의 제품은 크랭크축에 직결로 연결되     어 최대한의 진동을 방지하여 연속 동작에도 무리가 없게 설계됨. - 타사의 제품은 후두까지 물을 채워야 하지만 대흥전기의 제품은 펌프내부에만 물이 채워져 있으면    스스로 자흡이 되어 물을 토출시키도록   제작되었음.