니뽕의 거시기한? 닌자 택시...ㅋㅋ

[인터 타쿠시]

니뽕의 거시기한? 닌자 택시 

승객이 안심하고 편안하게 이용하실 수 있는

니뽕의 거시기한? '닌자 택시' 서비스의

특징을 소개하무니다

忍者でタクシー特徴

NINJA DE TAXI features

お客様が安心で心地よくご利用いただける「忍者でタクシー」サービスの特徴を紹介します。

기본적으로  '닌자들이 사용했던  용어'로서
승객을 대응하무니다.

基本的に言葉は「忍者用語」にて
対応になります。

The word will correspond in
"Ninja Terminology".

수리검은 진짜가 아니고 "종이로 접은것"이무니다.

手裏剣は “おりがみ”になります。

Shuriken becomes "Origami".

닌자 택시기사의 눈빛은 날카롭지만

매우 친절하무니다.

眼光は鋭いですが、とても優しいです。

My eyes are sharp, but I am very gentle.

외국어 100개국어가 지원 가능합니다.

外国語100か国語以上対応可能です。
（※但しGoogle翻訳を使用）

Foreign languages are available for over 100 languages.
(※ using Google translation)

근무 전에 안전을 위해
일상점검을 진행하고 있습니다.

業務前に安全の為、
日常点検を行っております。

For safety, before driving
We always do daily inspections.

택시 차내에서 물과 접는 우산을 판매하고 있습니다.
(물 : 1개 100엔) (접는 우산 : 1개 500엔)

車内で水と折り畳み傘を販売をしております。
（水：1本100円）（折りたたみ傘：1本500円）
※通常の三和交通タクシーでも販売しております。

We sell water and folding umbrella.
(Water: 100 yen per one)
(Folding umbrella: 500 yen per book)

마스크(감기·꽃가루용)도 판매하고 있습니다.
(1개..2매입 100엔)

マスク（風邪・花粉用）も販売しております。
（1箱2枚入100円）
※通常の三和交通タクシーでも販売しております。

We also sell masks (for cold).
(1 box 2 sheets 100 yen)

거시기?하고 .확실하게 픽업해 드리겠습니다.

ドロンはしません。確実に送迎させて頂きます。

We will pick you up firmly.

닌자택시 요금에 대하여

닌자 택시를 호출하려면 지정 요금으로 5,500엔(약 5만원) 을 추가로 받스무니다....ㅋㅋ

料金について

忍者でタクシーを指定される際は指定料金として5,500円を頂戴致します。

[dupal]

니뽕 택시 호출료만 5만원, 한코꾸 택시 호출료 무료 봉사에 택시요금도 5분에 1수준.. 한꼬꾸는 택시거지 대란이 제일 문제다..

[송홍관(서울동부)]

재미있네요
요금이 한국의 4배인데, 한국은 10% 올려도 생난리