베트남 총리, 캄보디아 국방차관 접견

<TABLE style="WIDTH: 710px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 75px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=710 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 651px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 27px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=651 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> (보도) 베트남 VOV 2012-8-22  (번역) 크메르의 세계       베트남 총리, 캄보디아 국방차관 접견   PM greets Cambodia Defence Ministry’s Secretary of State         <img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/150B69405057E4F915" class="txc-image" style="FLOAT: right; MARGIN-LEFT: 8px; CLEAR: both" actualwidth="400" border="0" hspace="1" vspace="1" width="400" id="A_150B69405057E4F9158E89"/> 베트남의 응웬 떤 중(Nguyen Tan Dung) 총리는 8월22일 하노이에서 '<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8GEA/49">캄보디아 국방부</A>' 차관인 <A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/8GEA/53">니엉 팟</A>(Neang Phat) 대장의 예방을 받은 자리에서, 베트남과 캄보디아는 오랜 기간에 걸친 선린 우호 관계를 맺졌고, 이러한 관계는 모든 분야에서 확고하게 증진되고 있다고 말했다.   응웬 떤 중 총리는 니엉 팟 대장의 베트남 방문이 양국 군대 및 국가 사이에 포괄적인 협력을 증진시키는 데 실질적인 공헌을 할 것이라고 말했다. 또한 그는 양국이 인적 자원의 연수, 해상 공동 경비 및 해상 활동에서도 협력을 하길 바라는 희망을 피력하면서, 특히 '아세안 국방장관 회의' 같은 역내 포럼들에서 역내의 평화, 안정, 협력, 발전을 증진하길 바랬다.   응웬 떤 중 총리는 캄보디아 정부와 군대가 캄보디아에서 발견된 베트남 전사자들의 유해를 계속해서 송환하는 작업을 해주길 희망했다.   이에 대해 니엉 팟 장군은 자신의 베트남 방문이 양국 군대 사이의 유대관계를 더욱 강화할 것이라면서, 자신은 양국 군대가 상호간에 항시 협력하고 지원하길 바란다고 덧붙였다. 그는 특히 군사 요원 훈련 및 군대에 의한 건설과 개발 부문을 강조했다.   니엉 팟 차관은 캄보디아 군 장교들에게 [양국 군대가 맺어온] 전통과 단결, 그리고 우호관계를 교육하는 데 최선을 다할 것이라고 말했다.       <DIV align=right> <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 39px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">  * 상위화면 바로가기 : "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cidd/43">[기사목록] 2012년 캄보디아-베트남 관계</A>"</TD></TR></TBODY></TABLE>  </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>