아브라함과 이삭(Abraham and Isaac)

[정승남세기영어교육연구회장]

아브라함과 이삭(Abraham and Isaac)

영어 발음 ‘아이작’으로도 잘 알려진 이삭은 성경에 예수 그리스도의 직계 조상으로 소개되는 인물이다.

Isaac, also known by the English pronunciation "Isaac," is introduced in the Bible as a direct ancestor of Jesus Christ.

신약 성경의 첫 경전인 마태복음은 도입부에 아브라함에서 예수에 이르기까지의 계보를 소개한다.

The Gospel of Matthew, the first book of the New Testament, outlines the genealogy from Abraham to Jesus.

아브라함은 86세에 여종인 하갈과의 사이에서 아들 이스마엘을 봤고, 14년 뒤 100세의 나이에 본처 사라를 통해 적자(嫡子)를 봤으니 그가 이삭이다.

Abraham fathered Ishmael through his concubine Hagar at age 86 and later had Isaac, his legitimate son through Sarah, 14 years later.

이삭의 이복형인 이스마엘의 후손들은 이슬람교의 근간을 이뤘고, 이삭의 후예들이 훗날 유대교·기독교의 뿌리가 됐다고 전해진다.

Ishmael’s descendants formed the foundation of Islam, while Isaac’s lineage became the root of Judaism and Christianity.

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348

E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Twitter : http://twitter.com/ceta21

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회