Skincare in the Winter(겨울철 피부 관리) [입이트이는영어]

[JOHN KIM]

Skincare in the Winter

(겨울철 피부 관리) 

[입이트이는영어 2021.2.2]

https://blog.naver.com/jydecor/222228875055

~~~~~~~~~~

EBS 입이트이는영어 파워잉글리시 주요표현 2.2

Skincare in the Winter

겨울철 피부 관리 - 입이트이는영어 

1. get flaky 각질이 일어나는

In these conditions, it's very common for one's skin 

to get flaky.

이런 환경에서는, 피부에 각질이 일어나는 경우가 많다.

2. skincare product 피부 관리 제품, 기능성 화장품

Certain skincare products are more effective in the winter.

겨울에 더 효과가 좋은 피부 관리 제품들이 있다.

3. a generous amount 충분한 양

You should use a generous amount of moisturizer. 

보습제를 넉넉하게 사용해야 한다.

4. moisturize one's skin 피부 보습을 하다

It's important to moisturize in your skin in the winter.

겨울철에는 피부 보습을 잘해야 돼.

5. get scaly 피부가 까칠해지다

Otherwise, your skin can get scaly.

안 그러면, 피부가 까칠해져.

scale : 비늘 scaly 비늘로 뒤덮인

~~~

Sweden: Stockholm 

스웨덴: 스톡홀름 

- Power English- 

1. spread out 널리 퍼진, 흩어진

A: Where did they find the pirate treasures?

B: It was spread out across the ocean floor near Bermuda.

   그들이 어디에서 해적의 보물을 찾았나요?

   그 보물은 버뮤다 근처 해저에 퍼져 있었어요.

2. this time around 

   이번에는 (뭔가 할 수 있는 또 다른 기회)

A: She beat you three times, 

    how will you win the match today?

B: This time around, I'll attack her queen right away.

   그녀가 당신을 세 번 이겼는데, 

   오늘 경기에서는 어떻게 이길 건가요?

   이번에는 곧바로 그녀의 퀸을 공격하겠어요.

3. a smorgasbord of something 아주 다양한~

A: Why do you like going to those U.F.O. conferences?

B: Because there's always a smorgasbord of interesting 

   and crazy ideas!

   왜 U.F.O.회의에 가는 걸 좋아하니?

   왜냐하면 항상 흥미롭고 말도 안 되는 아이디어들이 

   넘쳐나기 때문이야.

🍽 smorgasbord: 여러가지 음식을 한꺼번에 차려놓고 

     원하는 만큼 덜어 먹는 스웨덴의 전통적인 식사 방법으로, 

     뷔페의 원형이라고 할 수 있다.

[출처] EBS 입이트이는영어 파워잉글리시 주요표현 2.2|작성자 매일영어랑

~~~~~~~~~~

입이트이는영어 2월 2일 (Tuesday)

Skincare in the Winter

Talk about wintertime skincare.

The air gets very dry in the wintertime.

Because of the heating, it really gets stuffy

and dry inside.

In these conditions, it's very common for one's skin

to dry out, or get flaky.

People with atopic dermatitis or eczema can especially

suffer from itchy skin or skin inflammation.

To prevent dry skin, it's important to apply moisturizer.

In the winter, skincare products like moisturzing creams

or ointments are more effective than lotions.

You should use a generous amount and massage it

into your skin until it is completely absorbed.

That way, the moisturizing effect lasts longer.

It's also good to maintain the temperature

and humidity indoors at an appropriate level.

This helps prevent dry skin.

This is especially more important

if there are young children in the household.

---

겨울철 피부관리에 대해서 이야기해 주세요

겨울철에는 공기가 매우 건조하다.

특히 난방을 해서, 실내 공기가 매우 답답하고 건조해진다.

이런 환경에서는, 피부가 쉽게 건조해지고 각질이 일어나는

경우가 많다.

특히 아토피 피부염을 알고 있거나 습진이 있는 사람들은

피부가 가렵거나 염증이 악화되기도 한다.

피부 건조증을 예방하기 위해서는 보습제를 바르는 것이

중요하다.

겨울철에는 로션보다는 보습크림이나 연고와 같은 피부 관리

제품이 효과가 더 좋다.

넉넉한 양을 오랫동안 문질러서 피부에 완전히 흡수시켜야

보습 효과가 오래 유지된다.

그리고 실내 온도와 습도를 적정한 수준으로 유지하는 것도

피부가 건조해지는 것을 예방하는데 도움이 된다.

특히, 집에 어린 아이들이 있다면 더더욱 그렇다.

---

Key Expressions

1. in the wintertime 겨울철에

2. get stuffy and dry

(실내공기가) 답답하고 건조해지다

3. dry out 건조해지다

4. get flaky 각질이 일어나다

5. atopic dermatitis 아토피성 피부염

6. eczema 습진

7. itchy skin 가려운 피부

8. skin inflammation 피부염증

9. apply moisturizer 보습제를 바르다

10. skincare produc 피부관리제품

11. a generous amount 충분한 양

12. completely absorbed 완전히 흡수된

13. moisturizing effect 보습효과

14. maintain the temperature

온도를 유지하다

15. humidity 습도

16. at an appropriate level 적정 수준으로

17. in the household 가정에

18. moisturize one's skin 피부보습을 하다

19. get scaly 피부가 까칠해지다

20. get dry 건조해지다

21. have a humidifier running

가습기를 틀어 놓다

22. set the thermostat at

실내 온도를 -도로 맞추다

[출처] EBS, 입이트이는영어 (2월2일)|작성자 서준찬

~~~~~~~~~~

입트영 2월 2일, Skincare in the Winter 겨울철 피부 관리

내가 영작하기

Talk about wintertime skincare.

In the winter, the air is very dry.

Especially, we use boiler, the air in the house 

becomes stuffy and dry. 

In this environoment, the skin becomes 

dry easily and flaky. 

If someone suffers from atopi skin disease 

and eczema, their skin is itchy 

and the inflamentation becomes worse.

본문과 비교하기

The air gets very dry in the wintertime.

Because of heating, it really gets stuffy and dry inside.

it's very common for one's skin to dry out or get flasy.

atopic dermatitis or eczema

아토피성 피부염 또는 습진

inflammation: 염증

You should use a generous amount and massage it 

into your skin until it is completely absorbed.

넉넉한 양

in the household: 가정에

when I was young: 완전 어렸을 때

when I was younger: 조금 어렸을 때(앞 전)

get scaly: scale 어류의 피부, 피부가 까칠해지다

질문에 답하기

1.Share some tips you have for maintaining healthy skin.

To keep my skin moisturized, I apply a body lotion 

on my skin after shower. 

And I also use lip balm for my lip every other hours.​

Practice

1. 나는 겨울철에 피부에 각질이 쉽게 일어난다.

   In the winter, my skin gets flaky easily.

   My skin gets flaky easily in the winter.

2. 나는 생일 선물로 피부 관리 제품을 받았다.

   I got skincare product as a birthday present.

   I got some skincare products as a birthday present.​

3. 그녀가 상당한 금액을 기부했다.

   She donated a generous amount of money.

   She donated a generous amount.

4. 더 젊을 때는 피부 보습조차 안 했었어.

   When I was younger, I didn't moisturize my skin.

   I didn't even moisturize my skin when I was younger.

5. 실내 온도를 더 낮은 온도로 설정하는 것이 좋겠어.

   You'd better set the thermostat at lower degree celcius.

   You should set the thermostat at a lower temperature.​

[출처] 입트영 2월 2일, Skincare in the Winter 겨울철 피부 관리|작성자 서르니

~~~~~~~~~~

-NOTES-

scale1:n.비늘;비늘 모양의 것; (비늘 모양으로 떨어지는) 

           인편(鱗片); (나비의 날개 등의) 인분(鱗粉); 

           (피부병에 의한) 딱지; 갑옷의 미늘

           -the scale of a snake(뱀의 비늘)

         vt.…의 비늘을 벗기다; …의 껍질을 까다[벗기다]

         vi.벗겨져 떨어지다 ((off))

scale2:n.저울 접시; [종종 pl.; 단수 취급] 저울, 천칭; 체중 계량기

          ;[종종 pl.] (운명·가치를 결정하는) 저울

          -a thermometer with a Celsius scale

           (섭씨 눈금의 온도계)

        vt.저울로 달다

        vi.무게가 …이다(weigh)

scale3:n.저울눈; 잣눈; 비례자, 눈금자;

          (모형·지도·제도 등의) 비례, 비율, 축척

        vt.<산 등에> 기어오르다, (사닥다리로) 오르다

        vi.기어오르다; 점점 높아지다

•scaly :adj.껍질·피부가 비늘로 뒤덮인

             scale (←scaly)

•scale:n. (특히 다른 것과 비교해서 본) 규모[범위] 

           [참조] full-scale, large-scale, small-scale

           ;(측정용) 등급

           -They entertain on a large scale. 

            그들은 대규모로[대대적으로] 접대를 한다.

        v.(아주 높고 가파른 곳을) 오르다

출처:https://blog.naver.com/jydecor/221430410161

~~~~~~~~~~ 

Skincare in the Winter

(겨울철 피부 관리) 

[입이트이는영어 2021.2.2]

http://naver.me/xKQDw2Nt

*************** 

Ref.http://blog.daum.net/cozygarden/11776275