Jean-Paul Marat의 자서전 - 노예 제도의 사슬

[dhleepaul]

장 폴 마라(Jean-Paul Marat): 노예 제도의 사슬(The Chains of Slavery), 『인민의 친구(Friend of the People)』 기사

---

프랑스 혁명

홈페이지

폴 루이스 쿠리어

---

[영어]

신규: 자서전 작성자 : Jean-Paul Marat 작성자 : Alfred Bougeart

장 폴 마라

최근에 나는 어디선가 읽었다: "마라트는 비참한 사람이고 복수심에 불타오르다". 무엇보다도 나를 놀라게 한 것은 그 판단이었다 그러나 신속하고 요약적이지만 당사까지 유지 될 수 있습니다. 일. 우리 대부분이 그렇듯이 나도 에서 마라트의 이름을 들었다. (아마도) 로베스피에르와 생 쥐스트와 함께 는 혁명의 공포 시대에 관한 것이었다 프랑스 여자. 하지만 별로 관심이 없었어요. 나는 한참 후에 이 특별한 남자를 알게 되었다 혁명을 일으킨 사람들의 전기를 훑어보면서 프랑스 여자. 마랏은 다음과 같은 사람으로 묘사되었습니다. 그는 파리 어딘가의 지하실에서 일기를 썼다 "인민의 친구". 테러리스트 "국민의 벗"? 이것은 나에게 모순되는 것처럼 보였다. 국자. 그래서 나는 글을 찾기 시작했다 그가 한 일과 자신에 대해 말한 것을 알기 위해 Marat에 대해.

첫 번째 관찰은 전기 작가가 혁명의 다른 모든 행위자들에 대해 다소 무관심하다 마라트는 두 세기가 지난 후에도 여전히 깨어나고 있습니다. 매우 강한 반응. 마랏은 그 필요성에 의문을 제기하지 않는다 그러나 그것은 정부에 대한 불신을 조장합니다. 그것의 나사. 당연히 부끄러운 일입니다. 체인에 노예 제도에 대해 그는 사용되는 메커니즘을 설명합니다 한 민족을 노예로 삼는 것, 그 타당성을 잃지 않은 묘사. 물론 당시와 비교하면 차이가 있습니다 마라트가 살았던 곳에는 부인할 수 없는 발전이 있었다. 그러나 그의 관찰 중 많은 부분이 여전히 유효합니다.

2세기가 넘도록 마라트에 대한 말도 안 되는 글들이 많이 쓰여져 왔다. 그러나 1865년 이래로 진실을 재확립하는 전기가 나왔다 모든 사람이 확인할 수 있는 증거와 함께. 나는 전기에 대해 이야기하고 있습니다 Jean-Paul Marat에 의해 작성된 Alfred Bougeart, 누구에서 내 지식은 다시 출판된 적이 없습니다.

노예 제도의 사슬1부: 지배의 사랑에 대한 소개

. - 국가의 범위. - 나라의 다른 시대의. - 빈곤 친화적인 국가. - 정치 헌법의 악덕에 대해. - 시간의 힘. - 파티. - 상장 기업. - 사람들의 애정을 얻으십시오. - 힘의 장치의.

2부: 민족을 비하함
. - 문자, 미술 및 즐거운 재능을 장려합니다. - 사람들을 타락시킨다. - 상업. - 사치. - 사람들의 탐욕을 부추기기 위해서였다. - 방탕. - 자유에 대한 잘못된 생각. - 생물을 만들기 위해. - 영광의 사랑을 소멸시키소서. - 노예 생활을 장려한다. - 공로가 있는 사람과 선한 사람을 고용에서 제외하는 것입니다. - 왕자의 위선. - 청각 장애인 여성. - 혁신. - 정부의 생물을 늘리십시오.

Part
3 국가를 분열시킨다. - 국가의 다양한 질서를 서로 대립시키는 것. - 사람들의 자유를 지치게 하기 위해서였다. - 국가의 첫 번째 장소를 부패한 사람들로 채우기 위해. - 율법의 칼에서 권력의 죄 있는 자들을 제거하는 것입니다. - 법정을 부패한 판사들로 채우소서. - 피험자를 무장 해제하십시오. - 군대의 급여를 제공하기 위해. - 법에 대한 공격과 자유에 대한 심판. - 맹목적인 공공 안전. - 거짓된 물건에 백성들의 열심을 소진시킨다. - 근거 없는 글이나 위험한 비난.

Part 4풍자적인 영혼에 관하여
. - 음란한 마음. - 나쁜 글쓰기. - 글의 다양성에 대해. - 사람들에 대한 배려심 없는 절제. - 국가적 불만을 은폐한다. - 대중의 아우성을 달래기 위해 사용된 술책. - 같은 주제의 연속. - 같은 주제의 연속. - 대중의 불만이 시정되는 것을 방지합니다. - 무지. - 전제 정치에 대한 잘못된 생각. - 같은 주제의 연속. - 사물의 이름을 왜곡하기 위해. - 미신. - 왕자와 사제 사이의 이중 리그.

5부 국민의
헛된 노력 - 간사한 자에 대하여. - 같은 디자인을 끊임없이 추구합니다. - 입법부를 부패시킨다. - 주권자의 대표자들의 확고함이 부족함에서 - 정부 기업을 상대로 말이죠. - 폭동을 예방하십시오. - 사람들이 군사 원정에 익숙해지도록 말입니다. - 군대를 확실히 하기 위해서였다. - 군부를 민간 권력에서 몰아내십시오. - 군인에게 시민에 대한 경멸을 불러일으킵니다. - 최고 권력을 훼손합니다.

제6
부 외국 전쟁. - 남북 전쟁의. - 민족들을 파멸시키기 위해서였다. - 아첨. - 같은 주제의 연속. - 민족들의 어리석음. - 어리석은 편견. - 같은 주제의 계속 - 민족들의 우스꽝스러운 허영심. - 최고 권력을 찬탈하십시오. - 같은 주제의 연속.

7부
: 쿠데타(Coups d'état). - 폭력적인 조치. - 의식과 chancery의 스타일. - 사람들은 그들의 쇠를 단조하고 있습니다. - 독재에 대해. - 고문에 대한 두려움.

출처: 원본 사본

더 보기: 1774년 영어판 "The Chains of Slavery"

1780년에 그는 자신의 계획을 발표했다 Neuchâtel의 형사 입법.

그러나 마랏은 이론에만 국한되지 않았다. 의사 (연합 페이지 참조 이 주제에 프랑스의 안과 의사의 동포), 그는 혁명의 봉사에 두었다. 처음. 바스티유 습격 직후, 그는 강력하게 방어할 수 있는 신문을 발행하기로 결정했습니다. 소박한 사람들, 공장 노동자, 농민들: 『친구들』 사람들의. 그는 법에 반대하는 유일한 사람입니다 Chapellier (파업을 금지하는 것을 목표로)와 그는 격려했습니다. 왕을 파리로 데려오기 위해 파리지앵들. 그의 일기에서 그는 새로운 권력 세력의 부패를 비난한다. 그는 배신하고 피신하려던 Dumouriez 장군을 공격했습니다 오스트리아 군대에게 그는 준비를 비난했다 왕의 비행, Louis Capet. 그는 진실로 백성의 친구였다. 그는 비할 데 없는 인기를 누렸기 때문이다. 1793년 7월 13일 마라트는 그의 집에서 암살당했다.

마라트의 전기 더 완전하지만 영어로 B. E. Bax에 의해 출판되었습니다.

다음은 "L'Ami du Peuple" 신문의 기사로, 세 개의 컬렉션으로 분류되어 있습니다.
출처: Charles Simond, Marat. Ed. L. Michaud, Paris 1906.
(참고: Riqueti=Mirabeau, Motier=La Fayette)

인민의 벗 (I)

네케르
에 대한 비난 국가
재판소가 만들어져야 한다 생계형 국민
에게 하는 연설
마라트의 신앙
고백 국가적
국채가 된 정부 부채에 대한 반성 정부는 국민
의 적이다 계엄령
반대 시위 군사
위원회의 계획에 따라 판테몬 수도원에서 수녀 탈출

백성의 벗 (II)

국민
에게 호소한다. 영국
과의 전쟁으로 인해 초래될 불행, 파괴 수단, 구걸,
프랭클린
을 계기로 한 무언극, 국회
의 부패, 병자를
위한 탄원, 카미유 데물랭에게 인민의 친구,
인민이 자유롭고 행복
해지는 것은 진실이다. 그들
에 대해 제기된 증오에 대한 관찰 혁명의 모든 적들을 프랑스를 위협하는 라파예트의
위험으로 음모를 꾸미다

백성의 벗 (III)

대중의
마음을 교육할 필요가 있다 반혁명 프로젝트
진정한 시민 선서 미라보로 알려진 리케티의
장례식 연설 판테온

에서 왕의
도피에 대하여 왕의
귀환에 대하여 루이 16세 귀환 후 의회 개최 샹드 마르스
총격 사건에
대하여 프랑스는 구체제와 신체제의 자유로운
평행을 이루도록 만들어지지 않았다

마침내 자신에 Marat :
Jean-Paul Marat의 자서전

다운로드 (270 kb)

Jean-Paul Marat 협회 (A.J.P.M.)의
발표

Jean-Paul Marat에 대한 새로운 책이 방금 출판되었습니다.

다른 곳에서 찾을 수 있음: Jean-Paul Marat, Du droit des colonies s'émanciper et perdu

---

프랑스 혁명