영어 shock wave of ones and zeros...

[붉은돼지]

it shot like a shock wave of ones and zeros through countries and continents

원문이 이렇게 되는데요.

여기서 of ones and zeros의 뜻을 잘 모르겠네요.

전자 쪽에서 0과 1의 이진법으로 신호를 만드는 그런 것과 관련이 있는 것인지...

많은 도움 부탁드립니다...^^

[붉은돼지]

인터넷이나 컴퓨터 관련된 쪽은 아닙니다. 그냥 어떤 사건이 '충격파'처럼 온 나라와 대륙들에 퍼져나갔다... 라고 일종의 비유로서 쓰고 있는 건데요, 여기서 저 부분(of ones and zeros)을 어떻게 해석해야 좋을지 몰라서요...