후쿠시마: 스위스, 일본 식품에 대한 수입 장벽 해제

[이매진]

후쿠시마: 스위스, 일본 식품에 대한 수입 장벽 해제

https://www.swissinfo.ch/eng/fukushima--switzerland-lifts-import-barriers-for-japanese-food/48735992

 2020년 후쿠시마현 오나하마항에서 어획물을 검사하는 구매자 Keystone / Kimimasa Mayama

소리내어 읽기

엑스

스위스는 2011년 후쿠시마 원전 사고 이후 일본 식품에 대한 모든 수입 제한을 해제했습니다. 일부 식품은 스위스로 수출되기 전에 방사능 오염 검사를 받아야 했습니다.

이 콘텐츠는 2023년 8월 15일 - 09:53에 게시되었습니다.2023년 8월 15일 - 09:532분

키스톤-SDA/ts

가장 최근에는 여전히 주로 야생 버섯, 특정 유형의 어류 및 야생 식물에 대한 제한이 있었다고 연방 식품 안전 수의국(FSVO) 대변인이 화요일에 말했습니다.

그녀는 현재 방사능 수준으로 인해 조건이 더 이상 필요하지 않다고 설명했습니다. 그녀는 후쿠시마 지역의 식품이 다시 한번 안전한 것으로 간주될 수 있다고 말하면서 일본 당국이 최근 몇 년 동안 식품의 방사능 오염을 줄이기 위해 상당한 노력을 기울였다고 덧붙였습니다.

FSVO는 8월 초부터 동물성 식품에 대한 특별 보호 조치가 더 이상 적용되지 않았다고 말했습니다. 이제부터 이 조치는 식물성 식품에도 적용되지 않습니다.

일본의 경우 무역 장벽 제거는 중요한 단계입니다. 그 효과는 특히 일본 경제에서 두드러졌다.

수입 제한의 영향을 받는 식품 품목은 스위스로 수출되기 전에 방사능 검사를 받아야 했습니다. 일본 당국은 방사능에 대한 최대 수준 준수를 인증해야 했습니다. 특정 식품은 추가 통제를 받았습니다. 이것은 국경 당국의 추가 작업을 의미했습니다.

더

후쿠시마 재해 이후의 삶

이 콘텐츠는 2017년 3월 11일에 게시되었습니다.2017년 3월 11일 2011년 3월 11일 후쿠시마 재해가 발생한 지 6년이 지난 지금, 두 명의 제네바 시민이 그곳을 여행하며 그 현실을 오늘 소개합니다.

제염 작업

2011년 3월 11일 지진 이후 해일은 일본의 태평양 연안을 휩쓸고 도시와 마을을 평평하게 만들었습니다. 경작지는 물과 진흙 덩어리 아래로 가라앉았습니다. 약 20,000명이 홍수로 사망했습니다.

후쿠시마에서는 다이이치 원자력 발전소에서 멜트다운이 발생했습니다. 이후 많은 국가에서 영향을 받는 현의 식품에 대해 최대 방사선 수준을 도입했습니다.

오염 제거 작업 덕분에 후쿠시마 현 대부분 지역의 방사능 수준은 현재 다른 국가와 거의 같은 수준입니다. 그러나 초기 대피한 16만5000명 중 2만7000여 명이 아직 집으로 돌아가지 못하고 있다.

더

더

10년 후: 후쿠시마는 스위스에서 어떻게 기억됩니까?

이 콘텐츠는 2021년 3월 11일에 게시되었습니다.2021년 3월 11일 10년 전 후쿠시마 재앙은 스위스의 원자력 정책에 의문을 제기했습니다. 그러나 지속적인 효과가 있었습니까?

이 이야기의 기사

•  후쿠시마 재해 이후의 삶
•  10년 후: 후쿠시마는 스위스에서 어떻게 기억됩니까?

JTI 표준 준수

더 보기: Journalism Trust Initiative에서 인증한 SWI swissinfo.ch

여기에서 언론인과의 진행 중인 토론에 대한 개요를 확인할 수 있습니다 . 함께 해주세요!

이 기사에서 제기된 주제에 대한 대화를 시작하거나 사실 오류를 보고하려면 english@swissinfo.ch로 이메일을 보내 주세요 .