스크랩 흥미돋 사람들이 잘 모르는 여혐 단어

[tumblur..]

출처: 임종격투기 미망인

1. 그녀

그남은 없음

원래 여남 상관없이 우리말에선 "그"로 통칭했지만 영어가 들어오고 she의 번역체로 생기기 시작했다고 함



바른 표현👇

그녀->그
그->그남


2. 여인

3번 뜻 뭐냐 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋ 고울려 사람인 써놓고 얼굴이 아름다운 "여자"로 변신하는 매직~~~~~~~

역시 남인(男人) 은 없음^^




바른 표현👇

여인 > 사람
(x) > 남인, 냄져



3. 년

이거 여자는 년 남자는 놈 둘다 욕이니까 성차별 아닌걸로 아는 사람 많은데

년 = 여성을 욕하여 이르는 말

놈= +남자아이를 "귀엽게" 이르는 말
+ 사람을 "친근하게" 이르는 말

로 뜻차이에서 오는 뉘앙스 차이가 큼


게다가 미개한 냄져들이 남자를 욕할 때도 년년 하는거 보면 년이 더 센 욕이라는 거 무의식중에 다들 느끼는 부분 ㅋㅋ

이거 바꾸려면 우리도 "사람을 친근하게 부르는 표현"으로서만 "년"을 쓰고 욕으로는 놈을 쓰는 방법뿐



바른표현👇

(여남 관계없이 사람을 친근하게 부를 때)
내 친구년이 옆집으로 이사를 왔다네
(여자아이를 귀엽게 부를 때)
저기 놀이터에서 놀고있는 년이 제 딸입니다

(여남 상관없이 욕하거나 낮잡아 이를 때)
저 애비팔아먹을 놈!



+추가
4. 소년

한자로는 적을 소, 해 년으로 여남 상관없이 어리지도 성숙하지도 않은 사람을 가리키지만 우리나라에선 "남자아이"



바른 표현👇


소녀 > 소년
소년 > 소남

바른말 고운말 쓰자 단지들😊😊

[마츠노 토도마츠]

냄져처럼 버릇들여야지 재기하다 냄져 아주 잘쓰고잇엄

[한여름 밤의 꿈]

ㅋㅋㅋㅋ바른표현 존웃
맞아 저런거 짜증났어ㅋㅋ 여인 특히ㅋㅋㅋ

[그녀]

에???!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[따흐흑,,,,]

마녀
마남

[현아, 김병지컷은 김병지만..]

그 그녀 아녀써...?헤에 신기해

[벤야민]

와.. 그 그녀는 우리나라에 우노래 읶던 단언줄알앗는데 시발

[아패프로꼭사라]

그남이 몰려온다 쿵쾅쿵쾅

[한 브랜드만 조진다]

난 그래서 글 쓸 때 그녀라는 지칭어 안쓰려고함.. 무조건 그 그 그 그 통일!!!

[우시지마와카토시]

그남들이 몰려온다!!! 쿵쾅쿵쾅!!!

[미친곰탱이.]

인정인정~

[sword]

곧 쿵쾅이들이 오겠군요.

[띨빡이]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ시바 예시 전래 적절함ㅋㅋㅋㅋㅌㅋ

[남녀7세마동석]

오 좋다

[상어파충성충성^^7]

마지막짤 맛있겠3ㅏ

[치카라가미나깃데쿠루]

레알...그 그녀 존나 싫엉...ㅇㅅㅇ;; 그남써야댕

[프레셔스덕삼]

와 좋은 글

[한국을떠나라 한남]

욕할때 놈이라고 해줘 제발 년년거리는거 정말싫어

[겨울 브라이트]

년진짜개짜증남

[한남와꾸땜에분노]

여자한테는 뭐만하면 년 년 거리는거 존싫

[야광토끼]

나도 글 쓸 때 일부러 여자도 그라고 씀.

[tumblur..]

그새끼도 남자만 지칭하는 말 아냐 ㅋㅋ
여남 둘 다 지칭하는 말임

[하춘화 마타타]

그남들이 몰려온다 쿵 쾅 쿵 쾅

[어느사이에네가밀려왔어]

그남그남그남그남 이제알았넹 앞으로 이렇게써야지 여자는 그!!! 남자는 그남!!! 벌써부터 남초들 부들대는소리들릴것같다

[한숨한다발]

기억하겠어

[ㅇㅇㅎㅇㅎ]

진짜 년좀 잃어라 ㅅㅂ

[몽키 디 루피]

She he 번역에서 나온듯 서양권도 저거 성차별하는 단어라고 지양하자는 운동하더라