중국 전인대 상무위원회, ‘계획출산정책 조정 및 정비에 관한 결의’ 통과: 각 성급 인민대표대회에 관련 법규의 조속한 개정 지시

<p><strong>전인대 상무위원회, ‘계획출산정책 조정 및 정비에 관한 결의’ 통과: 각 성급 인민대표대회에 관련 법규의 조속한 개정 지시</strong> <span>2013-12-31 ㅣ조회수 <strong>30</strong></span>  </p><div class="vCont"><span style="background: rgb(255, 255, 255);">제</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">12</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">기 전국인민대표대회 상무위원회는 </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">12.28(</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">토</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">) </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">개최된 제</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">6</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">차 회의에서 </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">‘</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">계획출산정책 조정 및 정비에 관한 결의</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">(</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">關於調整完善生育政策的決議</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">)’</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">를 통과시킴</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">.</span><div style="background: rgb(255, 255, 255);"> </div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">‘</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">결의</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">’</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">에서는 계획출산정책이 지난 </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">40</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">여년간 인구의 급격한 증가를 억제하여 자원 및 환경의 부담을 완화시키고</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">경제</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">사회의 조화로운 발전을 촉진시켰다고 평가하면서</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">국가 기본정책으로서 동 정책이 가지는 위상에는 변함이 없음을 강조</span></div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"> </div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"><span style="background: rgb(255, 255, 255);">하지만 경제</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">사회의 발전과 인구구조의 변화에 따라 점진적으로 계획출산정책을 조정</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">정비할 필요성이 생겼다고 하면서 부모 일방이 독자인 경우 둘째 자녀 출산을 허용하는 정책을 실시하는 것에 대해 동의한다고 언급</span></div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"> </div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"><span style="background: rgb(255, 255, 255);">각 성</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">직할시</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">자치구 인민대표대회 또는 인민대표대회 상무위원회는 인구 및 계획출산 관련 법령과 본 결의를 근거로 당지의 실정에 맞게 관련 지방성 법규를 즉시 개정하여야 한다고 명시</span></div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"> </div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"><span style="background: rgb(255, 255, 255);">또한 전인대 상무위원회와 지방 각급 인민대표대회 상무위원회는 인구 및 계획출산법과 본 결의의 집행상황에 대한 관리</span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">, </span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">감독을 강화하도록 지시</span></div><div style="background: rgb(255, 255, 255);"><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;"><</span><span style="background: rgb(255, 255, 255);">주중국대한민국대사관 </span><span style="background: rgb(255, 255, 255); letter-spacing: 0pt;">2013. 12. 31.></span></div></div>