(대전 마음챙김 명상센터) 보시 경(It3:49) Dāna sutta - ①

[선혜심]

보시 경(It3:49)

Dāna sutta - ①

1.   이것은 참으로 세존께서 말씀하신 것이니 아라한께서 말씀하신 것을 이처럼 저는 들었습니다.

   "비구들이여, 두 가지 보시가 있다. 무엇이 둘인가?

   재물의 보시와 법의 보시이다. 비구들이여, 이러한 두 가지 보시가 있다. 비구들이여, 이 두 가지 보시 가운데 법보시가 으뜸이다."

2.   "비구들이여, 두가지 함께 나눔이 있다. 무엇이 둘인가?

   재물을 함께 나눔과 법을 함께 나눔이다. 비구들이여, 이러한 두 가지 함께 나눔이 있다. 비구들이여, 이 두 가지 함께 나눔 가운데 법을 함께 나눔이 으뜸이다."

3.   "비구들이여, 두 가지 호의가 있다. 무엇이 둘인가?

   재물에 의한 호의와 법에 의한 호의이다. 비구들이여, 이러한 두 가지 호의가 있다. 비구들이여, 이 두 가지 호의 가운데 법에 의한 호의가 으뜸이다."

   이러한 뜻을 세존께서는 말씀하셨습니다.

초기불전연구원 역주자 각묵스님

[수닷사]

법보시 감사합니다()()()

[禪河]

[慧松]

법보시 감사합니다.()()()