[채근담] 마음이 움직이거든 그 즉시 깨닫고, 깨달았으면 얼른 고쳐라念頭起處 재覺向欲路上去 便挽從理路上來一起便覺 一覺便轉

[普賢.]

[채근담] 마음이 움직이거든  그 즉시 깨닫고, 깨달았으면 얼른 고쳐라

念頭起處  재覺向欲路上去 便挽從理路上來

一起便覺  一覺便轉  此是전화위복 

起死回生的 關頭 

切莫輕 易放過

문득 생각이 사욕의 길로 향한다고 깨닫게 될 때는 곧 이끌어 도리의 길로 좇아 가도록 결심할 것이니

어떤 생각이 일어날 때는 곧 깨닫고

한번 깨달으면 곧 돌려야 한다

이것이 재앙을 돌려서  복으로 삼고

기사회생  하는 고비니 가벼이 버려선 안 된다

*대나무에 마디가 있듯 인생에도 고비가 있다

[普賢.]

挽 당길 만

[普賢.]

便 편할 편, 똥오줌 변

[普賢.]

關 관계할 관
관두 : 고비