영작질문 또 드려요..~^^;~

[이정민84]

" children should learn to play a musical instrument in school" Give your opinion about this statement

I agree on this statement. Actually, I think that children have to learn to play a musical instrument such as the piano and the plute.

One reason is that playing a musical instrument has a strong influence on children's emotion 

In fact, parents forced children to learn to take a music lessons for those who have difficulty staying seated.

Secondly, children can find their talent by having the music class in school. 

The costs of private education is costly 

So, if children can have a music class in school, it makes children find their talent easily and relatively .

업무때문에 외출할 일이생겨서 마무리 못하고 나가는데.. 첨삭부탁드려요

[yuanfen]

응?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[시나몬_*]

저도 잘은 모르지만 actually 라던지 in fact 라는 표현은 어느 정도의 반전이 있을 때 사용하는 걸로 알고 있습니다만;;

[Hiro Nakamura]

첫문장의 this 가 위의 질문을 지칭하리라 생각하죠? 영문에서는 I am sure that children should learn.... 이런식으로 자기 주장을 확실한 문장으로 적어주셔야 합니다.

[Hiro Nakamura]

첫 문장<나는 ...라고 생각한다 왜냐하면(because) ... 이기 때문이다>은 이렇게 시작하세요. 그리고 다음 2~3문장에서 <...라고 생각>하는 이유를 증명하는 겁니다. 저 역시 취업준비하다가 잠깐 들려서 글을 남기는 거라서 세세한 첨삭까지는 못드리지만 업무때문에 영문쓸일이 많다면 이번기회에 에세이 작성법 정도는 공부해 보심이...

[점우성]

"아이들은 학교에서 음악 악기를 연주하는 법을 배워야한다" 이 의견에 대해 의견을 말해 보시오. 나는 이 의견에 동의한다. 실제로, 나는 피아노와 플룻 같은 악기를 연주하는 법을 배워한다고 생각한다. 한가지 이유는 음악 악기를 연주하는 것은 아이들 정서에 상당한 영향을 주기 때문이다. 사실상, 부모들은 앉아 있는것에 어려움을 겪는 아이들을 위해 음악 레슨을 받는 법을 배우기를 강요했었다. 두번째 이유는, 아이들은 학교에서 음악 수업을 받음으로써 그들의 재능을 발견할 수 있다. 개인적인 교습비는 비싸다. 따라서, 아이들이 학교에서 음악 수업을 받을 수 있다면, 그러한 것은 아이들이 상대적으로 쉽게 그들의 재능을 발견

[점우성]

하도록 도와준다(해준다). 다소 의역을 했어요. 심심하네요.. 'ㅁ'

[옳은생각]

bull shit

[이정민84]

ㅈㅅㅋ

[이정민84]

답변감사해요..^^~ 좋은하루 보내세요~~>_< 요즘엔 퇴근후 학원가는 즐거움으로 하루하루를 보내고 있답니다... 그저 재미있다는... 스피킹실력과는 상관없이.. 하다보면 늘겠죠.. 사람인데...^^;;~