퍼왔어요..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
해석이 더 거창하군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1. 우유얼마 하지않되 니가산것 아니로다
먹고싶음 사먹던가 정안되면 말을하지
오늘도 우유간곳 어디인가 하노라
=> 우유 도둑에 대한 정서적 분노는 절제한 주인의 마음을
서정적으로 표현
2. 우유몇개 잃고나서 가슴치는 그대여
가져간다 비난하는 그대인생 공허하다
그대여 그대에겐 호연지기 필요하오
=> 우유를 비록 훔쳐갔으나 인생지사 공수레 공수거 우유 주인에 대한 호연지기를 강요함
3. 우유가 많다하되 너줄우유 하나 없네
아소님하, 서울우유 매일우유
그대입이 어찌감히 호연지기 논하는가
지나가는 ***가 이글보고 통탄하리
아소님하, 서울우유 매일우유
시켜먹는 나로서는 분통터져
그대얼굴 한번쯤은 보고싶어 하는도다
=> 적반하장인 우유도둑에 대한 분노가 서려 있으며 만나고 헤어질시 그냥갈리 없음을 의미 부여함.
4. 깃거히 충고받되 그대내뜻 잘못아오
사람이 예가있어 고치고져 하였으니
공자왈 극기복례라 아로새김 엇더리
=> 우유 주인의 우유독경을 비난하며 우유 절도가 지속 될 것을 암시
5. 드시리 드시리 잇고 나난
가지고 가시리잇고 나난
위 공즐가 태평성대
날더는 뭘 주시라 하고
가지고 가시리 잇고나난
위 공즐가 태평성대
=> 주인 말싸미 우유 도적과 사맛디 아니할세 우유와의 이별 사실을 거듭 확인하며 우유습득에 대한 체념적 애원을 담고 있음
6. 이런들 엇더하리 저런들 엇더하료
매일우유 서울우유 안먹음이 엇더하리
거울보고 울어봤자 때는이미 늦었으리
=> 3인칭 관찰자 싯점으로 선죽교에서의 우유임자와 우유 스킬자의 암투를 예견함
7. 도둑놈 함부모 욕하지 마라
너는 누군가에게 한번이라도
우유 건네줘본 사람이었느냐
=> 어디서 본 건 있어갖고, 연탄 좀 읽으신 듯 아무튼
또한 우유적출자의 우유소유자에 대한 지탄
8. 냉장고에 창을 내겠소
자율학습 한참중에
냉장고 문을 열고
매일우유 꺼내지요
경고문 보인들 그냥갈리이쏘 ...
=> 죄의식과 죄책감으로부터 벗어난 극단적 인도주의적 사고를 가진 우유스틸자의 초월한 정신상태를 극단적으로 드러냄
9. 쇼들을 하고 자빠졌네
=> 재료부족과 귀차니즘으로부터 출발한 짧고 간결한 일축 |
첫댓글 ㅎㅎㅎ 난 시인 두보라도 왓는줄 알앗넹 ㅎㅎ
소시적 신문배달하면서 남의 우유 엄청 꺼내먹었었는데,,,우유배달 주머니에 "제발 꺼내먹지마시오-" 라는 문구는 본적있지만,,,,저런문구는 처음이다,,,재밌네,,ㅎㅎ