2024년 08월 23일 금요일
[녹] 연중 제20주간 금요일 또는
[백] 리마의 성녀 로사 동정
….
제1독서<너희 마른 뼈들아, 주님의 말을 들어라. 온 이스라엘 집안인 너희를 무덤에서 끌어내겠다.>
▥ 에제키엘 예언서의 말씀입니다.37,1-14
그 무렵 1 주님의 손이 나에게 내리셨다.
그분께서 주님의 영으로 나를 데리고 나가시어,
넓은 계곡 한가운데에 내려놓으셨다. 그곳은 뼈로 가득 차 있었다.
2 그분께서는 나를 그 뼈들 사이로 두루 돌아다니게 하셨다.
그 넓은 계곡 바닥에는 뼈가 대단히 많았는데, 그것들은 바싹 말라 있었다.
3 그분께서 나에게 말씀하셨다.
“사람의 아들아, 이 뼈들이 살아날 수 있겠느냐?”
내가 “주 하느님, 당신께서 아십니다.” 하고 대답하자,
4 그분께서 또 나에게 말씀하셨다. “이 뼈들에게 예언하여라.
이렇게 말하여라. ‘너희 마른 뼈들아, 주님의 말을 들어라.
5 주 하느님이 뼈들에게 이렇게 말한다.
나 이제 너희에게 숨을 불어넣어 너희가 살아나게 하겠다.
6 너희에게 힘줄을 놓고 살이 오르게 하며 너희를 살갗으로 씌운 다음,
너희에게 영을 넣어 주어 너희를 살게 하겠다.
그제야 너희는 내가 주님임을 알게 될 것이다.’”
7 그래서 나는 분부받은 대로 예언하였다.
그런데 내가 예언할 때, 무슨 소리가 나고 진동이 일더니,
뼈들이, 뼈와 뼈가 서로 다가가는 것이었다.
8 내가 바라보고 있으니, 힘줄이 생기고 살이 올라오며
그 위로 살갗이 덮였다.
그러나 그들에게 숨은 아직 없었다.
9 그분께서 다시 나에게 말씀하셨다.
“숨에게 예언하여라. 사람의 아들아, 예언하여라.
숨에게 말하여라. ‘주 하느님이 이렇게 말한다.
너 숨아, 사방에서 와 이 학살된 이들 위로 불어서, 그들이 살아나게 하여라.’”
10 그분께서 분부하신 대로 내가 예언하니, 숨이 그들 안으로 들어갔다.
그러자 그들이 살아나서 제 발로 일어서는데, 엄청나게 큰 군대였다.
11 그때에 그분께서 나에게 말씀하셨다.
“사람의 아들아, 이 뼈들은 온 이스라엘 집안이다.
그들은 ‘우리 뼈들은 마르고 우리 희망은 사라졌으니,
우리는 끝났다.’고 말한다.
12 그러므로 예언하여라. 그들에게 말하여라.
‘주 하느님이 이렇게 말한다. 나 이제 너희 무덤을 열겠다.
그리고 내 백성아, 너희를 그 무덤에서 끌어내어 이스라엘 땅으로 데려가겠다.
13 내 백성아, 내가 이렇게 너희 무덤을 열고, 그 무덤에서 너희를 끌어 올리면,
그제야 너희는 내가 주님임을 알게 될 것이다.
14 내가 너희 안에 내 영을 넣어 주어 너희를 살린 다음,
너희 땅으로 데려다 놓겠다.
그제야 너희는,
나 주님은 말하고 그대로 실천한다는 사실을 알게 될 것이다.
주님의 말이다.’”
주님의 말씀입니다.
◎ 하느님, 감사합니다.
화답송시편 107(106),2-3.4-5.6-7.8-9(◎ 1 참조)
◎ 주님을 찬송하여라, 그분의 자애는 영원하시다.
○ 말하여라, 주님이 구원하신 이들, 원수의 손에서 구원하신 이들. 해 뜨는 곳과 해 지는 곳, 북녘과 남녘, 뭇 나라에서 모으신 이들은 말하여라. ◎
○ 사막과 광야에서 그들은 헤매며, 사람 사는 성읍으로 가는 길 찾지 못하였네. 굶주리고 목말라, 목숨이 다하였네. ◎
○ 곤경 속에서 주님께 부르짖자, 역경에서 그들을 구해 주셨네. 그들을 바른길로 걷게 하시어, 사람 사는 성읍으로 가게 하셨네. ◎
○ 주님께 감사하여라, 그 자애를, 사람들에게 베푸신 그 기적을. 그분은 목마른 이에게 물을 주시고, 굶주린 이를 좋은 것으로 배불리셨네. ◎
복음 환호송시편 25(24),4.5 참조
◎ 알렐루야.
○ 주님, 당신의 행로를 가르쳐 주시고 당신의 진리로 저를 이끄소서.
◎ 알렐루야.
복음<주 너의 하느님을 사랑해야 한다. 네 이웃을 너 자신처럼 사랑해야 한다.>
✠ 마태오가 전한 거룩한 복음입니다.22,34-40
그때에 34 예수님께서 사두가이들의 말문을 막아 버리셨다는 소식을 듣고
바리사이들이 한데 모였다.
35 그들 가운데 율법 교사 한 사람이 예수님을 시험하려고 물었다.
36 “스승님, 율법에서 가장 큰 계명은 무엇입니까?”
37 예수님께서 그에게 말씀하셨다.
“‘네 마음을 다하고 네 목숨을 다하고 네 정신을 다하여
주 너의 하느님을 사랑해야 한다.’
38 이것이 가장 크고 첫째가는 계명이다.
39 둘째도 이와 같다. ‘네 이웃을 너 자신처럼 사랑해야 한다.’는 것이다.
40 온 율법과 예언서의 정신이 이 두 계명에 달려 있다.”
주님의 말씀입니다.
◎ 그리스도님, 찬미합니다.
복자 장 반 뤼스브로엑크eato Jan van Ruysbroeck (1293-1381)
canonico regolare
영적 사랑의 일곱 계단 I sette gradi dell'amore spirituale, cap. 12 (trad. cb© evangelizo)
사랑의 노래
천상 노래의 첫 번째 방식은 하느님과 이웃에 대한 사랑이며, 아버지 하느님께서는 이를 가르치기 위해 아들을 보내주셨습니다. 이 길을 모르는 사람은 하늘의 합창단에 들어갈 수 없으며, 지식도 장식도 없기 때문에 영원히 밖에 머물러야 합니다. (...) 하느님을 바라보며, 하느님을 위해, 하느님 안에서 하느님을 사랑하고 이웃을 사랑하는 것, 이것이 참으로 하늘과 땅에서 가장 숭고하고 가장 기쁘게 부를 수 있는 노래입니다.
이 노래의 예술과 학문은 성령께서 주셨습니다. 우리의 성가대장이자 성가대 지휘자이신 그리스도께서는 태초부터 노래를 부르셨고 신실함과 끝없는 사랑의 노래로 우리를 영원히 놀라게 하실 것입니다. 그러면 우리 모두는 능력이 닿는 대로 그분을 따라 이 땅에서 그리고 하느님 영광의 합창단 한가운데서 노래를 부를 것입니다. 이처럼 진실하고 거짓 없는 사랑은 하느님 나라의 천사들과 성도들의 합창단에 참여하기 위해 우리 모두가 알아야 할 공통의 노래입니다.
사랑은 내적으로는 모든 미덕의 뿌리이자 원인이며, 외적으로는 모든 선행의 장식이자 참된 옷이기 때문입니다. 사랑은 그 자체로 살아 있으며 그 자체로 보상입니다. 우리에게 사랑을 가르치시고 사랑으로 사셨던 그리스도가 앞서 계셨기 때문에 그분은 행동으로 잘못을 저지를 수 없습니다. 그러므로 우리가 그와 함께 축복을 받고 구원을 소유하려면 그분을 본받아야 합니다. 이것이 하나님의 지혜가 성령을 통해 순종하는 모든 제자들에게 가르치는 하늘 노래의 첫 번째 방식입니다.
번역: 엔아르케 번역팀
성찰
이처럼 진실하고 거짓 없는 사랑은 하느님 나라의 천사들과 성도들의 합창단에 참여하기 위해 우리 모두가 알아야 할 공통의 노래입니다.