스크랩 Moon River - Three Tenors

[휘목]

Moon River - Three Tenors

 

 

Moon River - Three Tenors

Moon river, wider than a mile
I’m crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you’re goin’, i’m goin’ your way

Two drifters, off to see the world
There’s such a lot of world to see
We’re after the same rainbow’s end, waitin’ ’round the bend
My huckleberry friend, moon river, and me

Three Tenors

일반적으로 Three Tenors 라고 하면 
Luciano Pavarotti, Placido Domingo, 그리고 Jose Carreras
를 말한다. 

Luciano Pavarotti 는 이태리출신이고, 
Placido Domingo와 Jose Carreras는 스페인 출신인데
Placido Domingo와 Jose Carreras 의 사이 있었던 아주 유명한 
아래와 같은 일화가 있다.

스페인에 가지 않아도 ‘카타로니아’지역 사람들이
스페인을 다스렸던 마드리드’지역으로부터의 자치권을 
쟁취하려는 것 때문에 두 지역이 적대관계 있었던
것을 알고 있다.

그래서 마드리드지역 출신인 플라시도 도밍고와
카타로니아 지역 사람인 호세 카레라스도 그렇게 되어, 
이러한 정치적인 이유 때문에 카레라스와 도밍고는
1984년에 앙숙이 되었다.

그들이 대단히 유명해지고 세계 여러 곳을 다니게 되면서,
그들은 필요에 따라 서로가 오직 상대방이 초빙되지 않았을
때에만 나가기로 약정(約定)하였다. 

1987년, 카레라스는 그의 라이벌 플라시도 도밍고 보다도
더 받아드릴 수 없는 적을 만나게 되었다.
그는 ‘백혈병에 걸렸다는 무시무시한 진단을 받고 
놀랐던 것이다.

그의 백혈병과의 투쟁은 고통스러운 것이었다.
그는 골수이식과 수혈 만이 아니라
여러 가지 치료를 하지 않으면 안되기 때문에,
매달 미국으로 가야만 했다.

이러한 상황에서는 일을 할 수 없었고, 그는 다소 부유하였지만
이러한 빈번한 여행과 치료에 드는 막대한 비용은
그의 재산을 고갈(枯渴)시키고 말았다.

그의 경제적 능력이 다 했을 때, 그는 마드리드에
오직 백혈병 환자만을 위한 재단(財團)이 있는 것을 알게 되었다.

카레라스는 그 ‘Hermosa’재단의 후원에 감사하며 투병하고,
다시 노래 부를 수 있게 되였다.

그는 다시 재기하였고, 그럴만한 형편이 되자 그 재단에
가입하려고 하였다.

그는 재단의 정관(定款)을 읽고 나서, 
플라시도 도밍고가 그 재단의 설립자이며 기여자의 리더이고, 
또한 이사장인 것을 알게 되었다.

그는 후에, 이 재단이 애당초 그의 치료를 돕고자 설립되었으며, 
앙숙인 자기로부터의 도움을 창피하게 느끼지 않도록 하기 위하여
익명(匿名)으로 하고 있는 것을 알게 되었다. 

그러나 이 이야기의 정점은
마드리드에서의 만남으로, 도밍고는 놀라지 않을 수 없었다.

즉, 카레라스는 도밍고의 연주회를 찾아가 그의 연주회를 중단시키고, 
겸손하게 도밍고의 발 아래에 무릎 꿇고 공개적으로 감사를 표했다.

도밍고는 그를 잡아 일으키고 꼭 껴안아, 
그들의 위대한 우정의 시발(始發)을 확고히 하였다. 

플리시도 도밍고는 한 인터뷰에서, 
그의 앙숙에게 이익을 주는 것뿐인 ‘Hermosa재단’을
그때에 설립하게 된 이유를 물었더니,
그는 대답하기를
"다만 자기의 경쟁자인 다른 예술가를 도우려 한 것" 이라고 하였다.

그의 대답은 짤막하고 명확한 것이었다.
“우리는 그러한 말을 잊어서는 안 된다…”

이것은 인간애에 대한 실화(實話)이며, 
하나의 본보기로서 또한 감화(感化)로서 다루어져야 한다