Zeaborn, 기름진 빌지수와 쓰레기를 불법적으로 바다에 투기한 대가로 200만 달러 지불

[이매진]

Zeaborn, 기름진 빌지수와 쓰레기를 불법적으로 바다에 투기한 대가로 200만 달러 지불

https://gcaptain.com/zeaborn-to-pay-2-million-for-illegally-dumping-oily-bilge-water-and-garbage-overboard/

Zeaborn to Pay $2 Million for Illegally Dumping Oily Bilge Water and Garbage Overboard

파일 사진: G-Valeriy/Shutterstock

싱가포르 해운 회사 Zeaborn Ship Management는 Star Maia 선박의 기름진 빌지수 및 쓰레기 배출과 관련하여 허위 및 불완전한 기록을 유지한 것에 대해 유죄를 인정했습니다  .

Zeaborn은 200만 달러의 벌금을 지불하기로 합의했습니다. 수석 엔지니어인 콘스탄시오 에스투예(Constancio Estuye)와 선장 알렉산더 파레노(Alexander Parreno)도 범죄에 연루된 것에 대해 유죄를 인정했습니다.

Zeaborn과 Estuye는 필수 오염 방지 장비를 통해 처리하지 않고 Star Maia 에서 7,500갤런 이상의 유성 빌지 물  을 바다에 불법적으로 투기한 다음, 유출량을 석유 기록부에 허위로 기록했다는 사실을 인정했습니다  . 기름진 빌지수에는 일반적으로 선박 기계의 작동 및 청소로 인한 기름 오염이 포함되어 있습니다.

Zeaborn과 Parreno는 2022년 6월부터 8월 사이에 최소 3~4차례에 걸쳐 스타 마이아(Star Maia) 갑판 에서 기름기가 있는 빌지수를 불법적으로 배출하고 쓰레기를 태워  바다에 버린 사실도 인정했습니다. 쓰레기에는 종이, 플라스틱, 기름진 헝겊 등이 포함되어 있었는데, 이것들은 통에 담아 태워서 배 밖으로 버렸습니다. 이는 법에서 요구하는 선박의 쓰레기 기록부에 기록되지 않았습니다.

법무부 환경천연자원과의 토드 김 법무차관은 “기름성 폐기물과 쓰레기를 바다에 불법 투기하는 것은 해양 환경의 건강과 생존 가능성에 심각한 위협이 된다”고 말했다. “이번 기소는 환경법을 위반한 사람들이 범죄 행위에 대해 책임을 지도록 보장하려는 우리의 의지를 보여줍니다.”

Zeaborn은 샌디에이고의 미국 지방 법원에서 선박 오염 방지법(APPS)을 위반한 2건의 중범죄에 대해 유죄를 인정하고 국립 어류 및 야생 동물 재단에 150만 달러의 벌금과 500,000달러의 지역 사회 봉사료를 지불하는 데 동의했습니다. 또한 회사는 4년의 수습 기간을 제공할 예정이며, 이 기간 동안 미국 항구에 입항하는 모든 선박은 환경 준수 계획을 구현해야 합니다.

Estuye와 Parreno는 Star Maia 의 석유 및 쓰레기 기록 장부를 정확하게 유지하지 못한 것에 대해 각각 한 건의 중범죄에 대해 유죄를 인정했습니다  . 피고인 Zeaborn, Estuve 및 Parreno에 대한 선고는 12월 1일로 예정되어 있습니다.

미국 해안경비대 샌디에고 구역의 제임스 W. 스피틀러(James W. Spitler) 구역 사령관은 “이번 기소는 우리의 천연 자원을 고의로 손상시키려는 사람들로부터 해양 환경을 보호하려는 법무부와 미국 해안경비대의 지속적인 헌신을 강조합니다.”라고 말했습니다. “석유 불법 투기, 석유 기록부 위조, 대기 배출 요건에 대한 노골적인 무시는 심각한 위반입니다. 이러한 유죄 인정은 해안경비대와 법무부의 파트너가 해양 환경을 고의적으로 해치려는 사람들에게 책임을 묻기 위해 끊임없이 노력할 것임을 상기시키는 역할을 해야 합니다.”