SBS영화 '덤앤더머' 성우진
<br>
<br>
[1995년 11월 10일 첫방송],[2007년 재방송]
<br>
<br>
오세홍님 - 로이드 크리스마스 (짐 케리) 役
<br>
<br>
유해무님 - 해리 던 (제프 다니엘스) 役
<br>
<br>
유남희님 - 매리 (로렌 홀리) 役
<br>
<br>
이재정님 - J.P 쉐이 (카렌 더피) 役
<br>
<br>
이인성님 - 니콜라스 안드리 (찰스 더킷) 役
<br>
<br>
이종구님 - 조 멘톨리아노 (마이크 스타) 役
<br>
<br>
김정미님 - 헬렌 스완슨 (테리 가) 役
<br>
<br>
김혜경님 - 베스 조단 (빅토리아 로웰) 役
<br>
<br>
이재용님, 김태연님, 민응식님, 도용구님, 지미애님, 안경진님, 김윤정님 등
<br>
<br>
이것도 SBS에서 먼저 방송되었다가 나중에 KBS로 판권이 간 작품으로 기억합니다. 이영화도 나중에 작년에 재탕해주었는데 그때도 다시는 못볼것같은 느낌이 들어서 녹화해놓고 봤습니다. 그런데 로고가 수정되어서 조금 아쉬웠습니다. 그래도 성우진은 예전 그래로 인듯 작년에 재방송당시에 성우크래딧이 안나와서 일부는 KBS성우극회에서 본데로 섰고 일부는 제가 아는데로 썼습니다. 그런데 당시에 민응식님 연기력이 조금 압박을 주었습니다.... 그것때문에 제가 SBS버전보고 충격먹었던걸로..... 그러고보니 짐 케리는 세홍님은 가끔씩 밖에 안하셨죠 주로 환진님이 하셨는데 KBS버전에서는 환진님이 하셨죠... 이영화가 KBS에서 방송될 당시 유일하게 해리성우만 안바뀌었습니다. KBS판이 보고 싶네요. 예전에 보긴 했지만 기억이 잘안납니다. 김환진님의 짐 케리는 어떤 느낌을 줄지 다시 보고 싶습니다.
<!-- -->
![캐스팅뱅크[한국성우DB카페]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 제프다니엘스 역은 유해무 님께서 주로 하셨던것 같네요.
SBS 영화 '덤 앤 더머(Dumb & Dumber)' (1995년 11월 10일 방영)
우리말 제작
오세홍 - 로이드 크리스마스 役 (짐 캐리)
유해무 - 해리 던 役 (제프 다니엘스)
유남희 - 메리 役 (로렌 홀리)
이종구 - 조 메텔리노 役 (마이크 스타)
이재정 - J.P 쉐이 役 (카렌 더피)
이인성 - 니콜라스 안드리 役 (찰스 로켓)
김정미 - 헬렌 스완슨 役 (테리 가)
김혜경 - 베스 조단 役 (빅토리아 로웰)
김태연, 김윤정, 안경진, 성창수
지미애, 이재용, 서광재, 구자형