It made him think and feel things he did not want to think and feel.

[soso]

When the Lion had first begun singing, long ago when it was still quite dark, 

[Uncle Andrew] had realized that the noise was a song. 

And he had disliked the song /very much.

 It made him think and feel things he did not want to think and feel. 

Then, when the sun rose and he saw that the singer was a lion (“only a lion,” as he said to himself) 

he tried his hardest to make believe that it wasn’t singing and never had been singing

—only roaring as any lion might in a zoo in our own world. 

“Of course it can’t really have been singing,” he thought, 

“I must have imagined it.

 I’ve been letting [my nerves] [get out of order].

Who ever heard of a lion singing?” 

And the longer and more beautifully the Lion sang,

 the harder Uncle Andrew tried to make himself believe that he could hear nothing but roaring.

 Now [the trouble about trying to make yourself stupider than you really are] is that you very often succeed.

Uncle Andrew did. 

He soon did hear nothing but roaring in Aslan’s song. 

Soon he couldn’t have heard anything else /even if he had wanted to.

 And when at last the Lion spoke and said, “Narnia, awake,” he didn’t hear any words: he heard only a snarl.

 And when the Beasts spoke /in answer, he heard only barkings, growlings, baying, and howlings.

From The Magician's Nephew
Compiled in A Year with Aslan